春联英文，贴春联用英语怎么说

1，贴春联用英语怎么说

glue spring festival scrolls

贴春联用英语怎么说

2，春联的英文写法

1. Spring Festival couplets 2. New Year scrolls 3. New Year couplet 4. spring festival scrolls 一般都使用Spring Festival couplets 其实你所说的那两个无非是couplets的c的大小写区别，一般都是使用小写，即你所列第一个，因为春节是特定名词所以Spring Festival开头要用大写，而对联并非特定的名词，所以couplets都是用小写的。

春联的英文写法

3，用英语说几幅春联

春风春雨春色 springs wind ，rain and sights 新年新岁新景 new year ，age and view 说实话，把英语和对联糅合起来，是不伦不类的。对联讲究平仄、对仗，其是中华文化的精髓之一，其意境岂是英语可以传达的？ ———————————————————————————— 还是希望采纳（^-^） —— 一个浸淫在诗词对联及英语中的人

1.上联：佳年好景随春到 Good year and view following the spring 下联：福乐安康顺意来 Happiness and health are with sense 横批：辞旧迎新 Ring out the old,ring in the new

用英语说几幅春联

4，求一副英文春联

门右侧的上联是“Eat Well Sleep Well Have Fun Day by Day”(意思是“吃得不错、睡得不错、天天开心”)，门左侧的下联是“Study Hard Work Hard Make Money More and More”(意思是“学得努力、干得卖力、多多挣钱”)。门上方横批“Gelivable”(意思可译为“给力可待”)。门中间还贴着一张菱形的大红纸，上面印着金色大字“LUCK”(意思是“好运”)。

春联有难度，毕竟这是中国独有的东西，来首小诗吧。 Ring out the old, ring in the new. Ring, happy bells, across the snow; The year is going, let him go; Ring out the false, ring in the true.

5，英文春联带翻译

the old year leaves amidst the falling snow 瑞雪纷飞辞旧岁 the new spring comes with the shining glow 旭日东升迎新春横批：再等一年 heading：wait again 上联：等了一年又一年 the first couplet: wait year to merry one by one 下联：年年结婚没有咱 the second couplet: each year lots merry but me none.横批：万事如意上联:大顺大财大吉利下联:新春新喜新世纪 headline: everything goes well the first couplet: great peace great wealth and great luckily. the second couplet: new year new joys and new century.

6，春节对联英语

胡闹英语怎么写对联呀！！！1）长度无法对起来2）英语没有平仄3）对联是竖着贴的，英语能竖着写吗？书脊上的英语也是横写的

给你两1.celebrates the new year, thousand villages shoot off firecrackers, ten thousand households write the association, the happy artillery spring festival couplet awakes the informer 庆新年，千村鸣炮，万户撰联，喜炮春联醒耳目。扬正气，九野响雷，兆民击鼓，惊雷警鼓壮河山。 2.raises the healthy tendency, nine wild thunder, the common people beat a drum, startling thunderclap alarm drum strong landscape pink willow green, the hawk song, the firecracker fireworks welcomes the prosperous times.the world at peace, the year abundant person is long-lived, the song of victory graceful dance celebrates the early spring. 桃红柳绿，燕舞莺歌，爆竹烟花迎盛世。海晏河清，年丰人寿，凯歌曼舞庆新春。

7，有关春节英语对联大全

Whatyes，Thisismy

?????

不明白啊 = =！

过年英语对联（1）　　上联：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)　　下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)　　过年英语对联（2）　　上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)　　下联：Good luck in the year ahead!(吉星高照)　　过年英语对联（3）　　上联：Great peace great wealth and great luckily.(大顺大财大吉利)　　下联：New year new joys and new century.(新春新喜新世纪)　　横批： Everything goes well.(万事如意)

1、　　上联：Great peace great wealth and great luckily.(大顺大财大吉利)　　下联：New year new joys and new century.(新春新喜新世纪)　　横批： Everything goes well.(万事如意)　　2、　　上联：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)　　下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)　　3、　　上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)　　下联：Good luck in the year ahead!(吉星高照)　　4、　　上联： Good year and view following the spring.(佳年好景随春到)　　下联： Happiness and health are with sense.(福乐安康顺意来)　　横批： Ring out the old,ring in the new.(辞旧迎新)　　5、　　上联：Eat well sleep well have fun day by day.(吃得不错、睡得不错、天天都开心)　　下联：Study hard work hard make money more and more.(努力学习、努力工作、钱越挣越多)　　横批：Gelivable(给力)　　6、　　上联：Happy New Year!(新年好)　　下联：Money Runs Here!(钱来到)

过年英语对联（1）上联：下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)过年英语对联（2）上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)下联：Good luck in the year ahead!(吉星高照)过年英语对联（3）上联：Great peace great wealth and great luckily.(大顺大财大吉利)下联：New year new joys and new century.(新春新喜新世纪)横批： Everything goes well.(万事如意

文章TAG：春联英文贴春联用英语怎么说