次北固山下译文

次北固山下Original-1次北固山下在蓝山下我们蜿蜒前行，王湾，我和我的小船，沿着绿水。原文“次北固 山下”怎么翻译？顾山下原加译次北固 山下【唐】青山绿水间，我和王湾，我的船，次北固 山下译文及注释次北固山下描述作者在顾北靠泊山下冬末春初。

次北固山下[唐]青山下，我和王湾，我的船，沿着绿水蜿蜒。直到退潮时河岸变宽，没有风吹动我孤独的帆。...夜晚让位于太阳的海洋，旧的一年融化在清新中。终于我可以派我的信使野鹅，归巢洛阳。译文远游青山外，扬帆青河前。涨潮了，两岸之间水面宽阔，顺风航行正好把帆挂高。夜色还未褪去，初升的太阳已经在冉冉的江面升起，旧年的江南有了春天的气息。我不知道家书什么时候会到。希望北方归来的大雁把它带到洛阳。

“北固山”在江苏省镇江市北部，三面临江。上面引用的《江南夷》前两句是“南满新意，东等出头”。“它的‘东行’，当是经过镇江到江南一带。诗人一路走来，当舟次北固 山下，潮平岸阔，夜归雁阵，触发了他心中的情怀，成为这千古佳作。作者介绍了开元初年的北方诗人王琬(公元693 ~751年)，他游历于之间，迷恋江南的秀丽山水。受当时吴中诗人细腻诗风的影响，他写了一些歌颂江南山水的作品，其中次北固 山下最为著名。

意思:旅途在青山之外，航行在绿水面前。涨潮了，两岸之间水面宽阔，顺风航行正好把帆挂高。夜色还未褪去，初升的太阳已经在冉冉的江面升起，旧年的江南有了春天的气息。我不知道家书什么时候会到。希望北方归来的大雁把它带到洛阳。原文:次北固-2/唐王湾在蓝山下我们蜿蜒前行，我和我的小船，沿着绿水前行。直到退潮时河岸变宽，没有风吹动我孤独的帆。...夜晚让位于太阳的海洋，旧的一年融化在清新中。

大雁，归巢洛阳。引申信息:诗中诗人借景抒情，详细描写了长江下游开放美丽的早春景色，表达了诗人对祖国山河的热爱，流露出诗人真挚的思乡之情，也表达了诗人思念家乡亲人的思想感情。写作特点:情景中有情，情景中有理。这是一首五韵诗，明代胡应麟称赞为“描写景物，千古奇绝”。时间顺序匆匆交替。这怎么能不让身处“客路”的诗人想家呢？

次北固山下分类:人文> >中国文学问题描述:现代汉语的翻译又快又急。解析:次北固 山下在蓝山下我们蜿蜒前行，我和王湾，我的船，沿着绿水。直到退潮时河岸变宽，没有风吹动我孤独的帆。...夜晚让位于太阳的海洋，旧的一年融化在清新中。我终于可以派遣我的信使，野鹅，归巢洛阳。时光荏苒似水，乡愁王湾次北固-2/洛阳人王婉赏析。公元712年入进士，次年(唐玄宗元年)游梁武帝。他从洛阳沿运河南下瓜州，然后乘船渡过长江，到达京口(今镇江北固山所在地)，再向东到苏州。