1. 调查背景
随着网络的普及,人们日常使用的交流方式从传统的写作、口头表达转变为了更为便捷的“网络语言”。作为留学生,网络语言在平时的沟通交流中占据了大量的比重。因此,为了更好地运用网络语言,提高留学生们的交流效率,本文将对留学生网络语言使用现状进行调查,以便为留学生提供更为科学、合理、规范的网络交流指南。

2. 调查内容及方法
为了获得采样地点的代表性,我们从留学生常去的学校论坛、留学生微信群、留学生QQ群、留学生BBS以及留学生社交媒体等渠道进行了调查。我们收集了100份有效问卷,并根据问卷结果开展深入访谈。主要围绕以下问题展开调查:
1. 留学生在使用网络语言时,主要关注哪些方面?
2. 留学生运用网络语言是否存在规范性问题?是否会影响自身形象?
3. 留学生在使用网络语言时更倾向于使用何种表情符号和网络语言缩写?
3. 调查结果
1. 留学生在使用网络语言时,主要关注表达准确和表达速度两个方面。其中,表达准确度被85%的受访者列为最为关注的因素,表达速度次之占比达到73%。
2. 在规范性问题方面,调查结果显示,有46%的留学生认为自己在使用网络语言时没有规范性问题,但是另一半的受访者则认为自己的网络语言水平有待提高,有时会出现打错字、忽略标点符号、语病等情况。此外,共有27位被访者表示会选择在特定场合使用规范的网络语言,避免给人留下不良印象。
3. 关于表情符号和网络语言缩写的使用,调查结果显示,留学生更倾向于使用“哈哈”、“哦”、“嗯”、“233”等表情符号,以及“LOL”、“THX”、“BTW”等网络语言缩写。此外,少数留学生表示会因为对方或者场合的不同而选择使用不同的表情符号或者网络语言缩写。
4. 运用网络语言的准则
根据上述调查结果,本文向留学生提供以下网络语言运用的规则,以供参考:
1. 注意表达准确性:不要因为追求速度而忽略了表达准确性。在留学生的交流场合,我们最关心的是精确的交流内容。
2. 懂得尊重:在使用网络语言的过程中,对于不同的听众和场合,表达的方式和用语也应该相应地区别对待。应该注重语义的准确,尽量避免辱骂、侮辱、挑衅等不当的表达方式。
3. 尊重语言规范:网络语言有许多磨砺出来的语法和表达规范。留学生在使用网络语言时应该遵循规范,避免使用错别字、语病等问题,特别在正式场合中需要更加注意。
4. 恰当运用表情符号和网络语言缩写:表情符号和网络语言缩写是网络交流中最为流行的方式之一。留学生们应该学会运用这些符号,以便表达自己的情感和思想。但是,对于不同的场合和听众,应该用不同的方式和意图来表达自己的思想。
总结
作为留学生,我们应该树立文明、规范的网络语言运用的意识,以更高效地进行沟通交流,同时展示自身形象。网络语言的发展,需要留学生积极参与,懂得运用规则,不断完善和优化,为中外交流做出自己的贡献。
文章TAG:留学 留学生 学生 网络 留学生网络语言使用现状的调查