1. 什么是北京大学?

北京大学是中国顶级的综合性大学之一,创办于1898年,原名京师大学堂,于1912年改为北京大学。百年来,北京大学始终保持着卓越的学术水平和优良的学风,培养了无数杰出人才。

 什么是北京大学

2. 北京大学的英文名怎么读?

北京大学的英文名为Peking University,读音为 ['pi:k?? ju:'ni:v?s?ti] 或 ['p?k?? ju:'ni:v?s?ti]。其中,第一个读音为英式发音,第二个读音为美式发音。

3. 为什么北京大学的英文名会有两种读音?

北京大学的英文名最早是由法国传教士翻译的,当时翻译者将“北平”翻译成了“Peking”,因此北京大学的英文名最初为Peking University。后来随着时代的变迁和国际拼音的不断统一,北京大学的英文名有了统一的拼音——“Beijing University”。但是,由于Peking University历史悠久,知名度较高,因此在一些英语国家仍然沿用这个名称,并且有些国家将这个名称正式纳入了它们的英语词典中。

4. 如何正确读出北京大学的英文名?

在国外,特别是英语国家,有些人会因为汉字的读音不同而发生读音上的差异。因此,在不同的地方,北京大学的英文名可能会有不同的发音。正确的读音应该是 ['pi:k?? ju:'ni:v?s?ti] 或 ['p?k?? ju:'ni:v?s?ti],读音靠近汉语拼音。


文章TAG:peking  university  读法  北京  peking  “北京大学”正式推出读音  你知道怎么念吗?  
下一篇