冷泉亭,白居易《冷泉亭记》精彩翻译

冷泉亭作者:白居易文字翻译原文东南的风景是余杭县最好的；灵隐寺是全县最突出的。寺庙中，冷泉亭第一。冷泉亭子建在灵隐山下，石门河中央，灵隐寺西南角。它的高度不超过两英寻，宽度不超过两英尺，但它是最美的风景的家园，包括所有美丽的风景，任何东西都不能泄露。春天，我爱它的芳草，林舒很开心。在这里，我可以呼吸到新鲜的空气，这让人感觉很舒服。

山上的树林是亭子的大伞，周围的岩石是亭子的屏障。云生亭梁间，水溢亭阶。坐享时，床下一泓清泉洗脚；可以躺着享受，但是可以在枕头上挂一根杆子钓鱼。加入清澈汩汩的溪水，它在你的眼前缓缓流动。不管你是普通人还是佛教徒，你所见所闻的邪门道，你所想所言的龌龊念头，都不会被清泉冲刷而一下子消失。

表达了在冷泉 pavilion中获得的兴趣和灵感。唐穆宗长庆二年(822)至四年(824)，白居易任杭刺史，此碑文写于长庆三年(823)八月十三日。这一年，白居易去了杭州，心情有些低落，但却深深爱上了杭州的山水。白居易在任期间，不仅筑堤挖井，还在西湖各处留下了自己的足迹和诗词，其中“冷泉亭”便是其一。文章虽然是为冷泉 Pavilion写的，但是对亭子的位置和实物外观都是略图的，重点放在参观亭子的各种感受上。情绪随景而动，环境与寓意和谐，从另一个角度展现了冷泉 Pavilion的独特魅力。

延伸资料:艺术特色冷泉亭的艺术特色是作者将景物描写与观赏的心理感受紧密结合，用笔感情充沛，既体现了冷泉亭的自然之美，又表现了一个沉浸在山川之美中，自由自在的儒雅男子形象。冷泉 Pavilion的自然风光，不仅让作者为其美丽适宜而流连忘返，也潜移默化地陶冶了作者的思想感情。其次，“冷泉亭”音韵优美，句式灵活。

东南山水，余杭县最多；就县城而言，灵隐寺尤甚；寺旁，冷泉亭子作为a .亭子在山中心，寺西南角。高度不倍增，广度不累，但奇点重要，搜索成功，没什么好隐瞒的。春天的日子，我爱它的草香，它能引导纳粹，抚平人们的血脉。在一个夏夜，我爱它的春天和风，所以我可以不厌其烦地分析它，使人心情愉快。山树为盖，岩为屏，云自楼而生，水为平。坐着玩的可以站床下；躺下的人可以在枕头上钓鱼。

更何况，更何况？所以，思最美，贾灵隐也。杭子郡城达四信，山湖易胜。先是郡守项立君建虚白亭，汉仆射高为亭，沛叔之子唐棣为风亭，禄格士元为辅看山亭，右秘书阆中河南最后作此亭。于是五馆相对，如果挂牌，可以说是形势大好，可以完成工作了。后来者虽然敏感聪明，但也没什么好补充的。所以，我会遵从，但我不会去做。

白居易译冷泉亭故事如下:余杭县东南风景最好；在县城里，灵隐寺的景色最为突出；寺庙中，冷泉亭第一。冷泉亭建于灵隐山下，石门河中央，灵隐寺西南角。它不到16英尺高，不到20英尺宽，但它包含了最美妙的景色，包括所有美丽的风景，任何东西都不能泄露。春天，我喜欢花草的芳香和茂密的森林。在这里你可以呼吸到纯净新鲜的空气。

冷泉亭故事是唐代文学家白居易担任杭州刺史期间所写的山水小品。小品介绍了冷泉亭的宜人景色。以下是我为你整理的冷泉 Pavilion翻译的相关资料。欢迎阅读！冷泉亭子:唐代:余杭县白居易东南景观为最。就县城而言，灵隐寺是最好的。寺旁，冷泉亭子作为a .亭子在山脚下，水中央，寺西南角。高度不倍增，广度不累，但奇点重要，搜索成功，没什么好隐瞒的。春天的日子，我爱它的草香，它能引导纳粹，抚平人们的血脉。

山树为盖，岩为屏，云自楼而生，水为平。坐着玩的可以站床下；躺下的人可以在枕头上钓鱼，片汩汩而干净，冰凉而光滑。如果你是一个俗人，如果你是一个道士，你的眼睛和耳朵的灰尘，你的心和舌头的污垢，不要等着被洗，看看你需要去除什么，潜在的好处和负面的好处都能赢得话！所以，思最美，贾灵隐也。杭子郡城达四信，山湖易胜，先是郡守项立君建虚白亭，汉仆射高为亭，沛叔之子唐棣为风亭，禄格士元为辅看山亭，右秘书阆中河南最后作此亭。