智勇多困于所溺,是故祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺

和智勇 duo 困于淹死了，和智勇 duo 困于淹死了，和智勇 duo -指出“丈夫的不幸往往累积在最轻微的地方，但是智勇many勇敢而足智多谋的人大多是被沉溺于享乐所困，而智勇更是被困住。白话翻译的正常语序应该是这样的，你的理解是正确的。

【大意】灾难往往是由小错误造成的，聪明勇敢的人往往被自己喜欢的东西所迷惑。【提示】北宋文学家欧阳修，对五代社会动荡印象深刻。他编纂了《五代史》(后称《新五代史》)，专门设计了《灵官传》，并做了序言，总结了唐庄帝之子李因爱乐师而死的历史教训。指出“夫之不幸，往往积于毫厘，而智勇 many 困于被溺”，警示后人引以为戒。

不幸往往是轻微积累，而智勇则是大于溺水。白话翻译的正常语序应该是这样的，你的理解是正确的。老师的说法也是对的，因为你看，那句话翻译过来就是:祸常积于小处，就是祸常积于小处，在小处，就是状语。后面是第二句:智勇经常被淹死的是什么(不知道具体语境翻译成什么“……”)它不能被翻译成...

1。骄傲自满必然吃亏，谦虚谨慎则得利。2.忧劳可兴国，闲闲可亡。“这句话是宋代大文学家欧阳修在总结唐庄学派得天下而后失天下的原因时说的。作者指出，唐的成功是因为他的努力和愤怒，而他的失败是因为他的骄傲和快乐。可见一个人，甚至一个国家，操心工作，放松心情是多么重要。欧阳修两句深刻的话警示世人:要想振兴国家，首先要做出一番事业，开创自己的天地。俗话说“不经历风雨，看不到彩虹。

灾难往往是由小事积累起来的。勇武足智多谋的人，都是被纵欲所困，只有太监是这样的。《五代史灵官传》及书序曰:“满损，谦益。”忧劳可以兴国，闲可以亡，这是自然。所以方启胜也是天下英雄，不能与之抗衡；而其衰，数十演员陷，国亡而亡，笑傲天下。灾难往往是由很小的事情积累而成的，而智勇的人往往是被自己所爱的东西所困扰。

灾难往往潜伏在微小的事物中，而智勇他们往往被自己过于热爱的事物所阻碍。大灾难往往是由小事堆积而成，而人的智慧和勇气往往是因为宠坏了某样东西或某个人而丧失。我给你一个解释。很简单。应该这样翻译:灾难往往是你平时不注意的细节积累造成的，一个人的爱和溺爱往往会限制他的才能。这句话的意思是劝人们要时刻关注身边的那些小灾难。

困于溺死，宋苏轼《石钟山记》之语“于是，河伯开始笑，河伯笑:‘听说西方人贪得无厌，所以枉费心机；今天在东方遇到人，还是陌生人。”“意思是河伯见北方人，常因贪得无厌，所以笑；河伯笑着说:“我听西方人说，当贪婪的人得不到满足的时候，现在我看你，就和他们一样，”比喻人经常被小利益迷惑，所以分不清对错，也表示不会被眼前的小事迷惑。