本文目录一览

1,元宵节英文怎么说

元宵节 The Lantern Festival 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January;the first month by lunar calendar 除夕 New Years Eve;eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year

元宵节英文怎么说

2,元宵节用英语怎么说

答案是: The Lantern Festival ? ?手工翻译?尊重劳动?欢迎提问?感谢采纳? ?
应该是 The Lantern Festival
这个吧: The Lantern Festival
the Lantern Festival

元宵节用英语怎么说

3,元宵节英文是什么

元宵节 festival of lanterns lantern festival
festival of lanterns
festival of lanterns或者lantern festival
The Lantern Festival
Lantern festival
Lantern Festival元宵节 我家这里好多灯笼卖呢,而且过几天就有庙会了 O(∩_∩)O~

元宵节英文是什么

4,元宵节翻译急

猜灯谜 Guess a riddle 出门赏月 Leaves the gate to enjoy looking at the moon 其他不知道
1.猜灯谜 Guess a riddle 2.吃汤圆 Eats the sweet dumplings served in soup 3.出门赏月 Leaves the gate to enjoy looking at the moon 4.一年中第一个月圆之夜 In a year night of the first month circle
1.猜灯谜 Guess a riddle2.吃汤圆 Eats the sweet dumplings served in soup3.出门赏月 Leaves the gate to enjoy looking at the moon4.一年中第一个月圆之夜 In a year night of the first month circle在线翻译,仅供参考
可以来个在线翻译,什么就都能翻译了。查找办法,在百度输入“在线翻译”,然后打开第一个。就可以了
我觉得翻译成chinese lantern festival 的比较好,应该是“中国灯节”如果简单叫lantern festival ,这个就是泛指,因为印度、尼泊尔可能也有类似的灯节,其蕴涵的意义就完全不同了,有的是宗教性质的和中国元宵节是大相径庭。

5,元宵节用英语怎么说啊

农历正月十五元宵节,又称为上元节和春灯节(the Lantern Festival),Festival of Lanterns也可以正月是农历的元月,古人称其为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。又称为小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日。中国幅员辽阔,历史悠久,所以关于元宵节的习俗在全国各地也不尽相同,其中吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗。 元宵燃灯的习俗起源于道教的“三元说”;正月十五日为上元节,七月十五日为中元节,十月十五日为下元节。主管上、中、下三元的分别为天、地、人三官,天官喜乐,故上元 元宵节美食——元宵节要燃灯。   又说元宵节起源于“火把节”,汉代民众在乡间田野持火把驱赶虫兽,希望减轻虫害,祈祷获得好收成。直到今天,中国西南一些地区的人们还在正月十五用芦柴或树枝做成火把,成群结队高举火把在田头或晒谷场跳舞。隋、唐、宋以来,更是盛极一时。参加歌舞者足达数万,从昏达旦,至晦而罢。当随着社会和时代的变迁,元宵节的风俗习惯早已有了较大的变化,但至今仍是中国民间传统节日。
the Lantern Festival
Lantern Festival
元宵节:The Lantern Festival
元宵节 the lantern festival 春节 the spring festival 农历 lunar calendar 正月 lunar january;the first month by lunar calendar 除夕 new years eve;eve of lunar new year 初一 the beginning of new year
sweet rice ball 或者festival of lanterns

文章TAG:元宵节  翻译  元宵  英文  元宵节翻译  
下一篇