本文目录一览

1，掩耳盗铃古文翻译

范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。译文：晋国的大夫范氏灭亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来，那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟，赶忙把自己的耳朵堵起来。

掩耳盗铃古文翻译

2，拔苗助长和掩耳盗铃的文言文是什么

拔苗助长 宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣。”其子趋而往视之，苗则槁矣。 天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。 掩耳盗铃 出处:《吕氏春秋·自知》 原文: 范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。

拔苗助长和掩耳盗铃的文言文是什么

3，掩耳盗铃古文的翻译

【掩耳盗铃】 出处：《吕氏春秋·自知》 原文：“范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。” 译文：晋国的大夫范氏灭亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来，那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟，赶忙把自己的耳朵堵起来，以为自己听不见，别人也就听不见了。 比喻愚蠢自欺的掩饰行为。
遽掩其耳。恶人闻之；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也。只是钟太大，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。” 译文：晋国的大夫范氏灭亡的时候，那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟，赶忙把自己的耳朵堵起来，没法背【掩耳盗铃】 出处：《吕氏春秋·自知》 原文，可也；恶己自闻之，悖矣：“范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负，以为自己听不见。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来

掩耳盗铃古文的翻译

4，掩耳盗铃文言文

掩耳盗铃【原文】范氏之亡也①，百姓有得钟者②。欲负而走③，则钟大不可负；以椎毁之④，钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也，遽掩其耳⑥。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。——《吕氏春秋》【注释】①范氏之亡也——范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他四家贵族联合打败后，逃在齐国。亡，逃亡。②钟——古代的打击乐器。③负——用背驮东西。④椎（chuí）——槌子或棒子。⑤况（huàng）然——形容钟声。⑥遽（jǜ）——急速。【译文】智伯消灭范氏的时候，有个人趁机偷了一口钟，准备背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就"咣"地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太胡涂了。【道理】钟声是客观存在，不因为你堵住耳朵就消失了；世界上的万物也都是客观存在，不因为你闭上了眼睛就不复存在或者改变了形状。这则寓言故事虽然简短，但却形象而生动地阐明了一条辩证唯物主义的基本原理：对客观存在的现实不正视、不研究，采取闭目塞听的态度，这是自欺欺人，终究会自食苦果的。

5，翻译文言文掩耳盗钟

译文：春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的，造型和图案都很精美。小偷心里高兴极了，想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重，怎么也挪不动。他想来想去，只有一个办法，那就是把钟敲碎，然后再分别搬回家。 小偷找来一把大大锤，拼命朝钟砸去，咣的一声巨响，把他吓了一大跳。小偷着慌，心想这下糟了，这种声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗？他心里一急，身子一下子扑到了钟上，张开双臂想捂住钟声，可钟声又怎么捂得住呢！钟声依然悠悠地传向远方。 他越听越害怕，不同自由地抽回双手，使劲捂住自已的耳朵。“咦，钟声变小了，听不见了！”小偷高兴起来，“妙极了！把耳朵捂住不住就听不进钟声了吗！”他立刻找来两个布团，把耳朵塞住，心想，这下谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来，一下一下，钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了。
掩耳盗铃 出处：《吕氏春秋·自知》 原文： 范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。 译文： 晋国的大夫范氏灭亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来，那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟，赶忙把自己的耳朵堵起来，以为自己听不见，别人也就听不见了。
有一个人得了一口大钟,准备背着钟逃走,然而钟太大了,难以背负,就想用锤砸碎了带走,可又怕砸钟的巨响引来别人,于是就将耳朵掩起再砸.

6，掩耳盗铃急求原文

论掩耳盗铃 现实生活中，掩耳盗铃显然是愚蠢的，但在真实的生活中，并不真正存在一个捂着耳朵盗铃的正常人。寓言当然只能当作寓言来看待。所以，我们所想到的当然与耳朵、门铃、偷盗并不相关的一些事情。正是这些并不相关的事情给了我们相当有价值的思想信息。所以，我想告诉大家的是，许多成语所给我们的思考其实都可以从多方面来加以考虑，而并不是从某些寓言的初衷去感悟。掩耳盗铃就是十分典型的一个例子。 首先，所谓做贼心虚，一个盗铃的人自然心中有几分胆怯，所以掩着耳朵也是其胆量的来源之一。而人们这所以觉得这个人愚蠢，是因为在他壮胆的同时，也造成自己对外界的感知能力的迷失。但有得必有失，只是在行失之间如何权衡利弊是一门学问。“两弊相衡取其轻，两利相权取其重”。如果说，对盗铃人而言，盗铃是他的目的所在，而勇气对他来说，是最大的困难，那么他对“掩耳”的选择，应该可以理解，甚至不失为一个智者。何况是智者千虑必有一失，所以盗铃人的这点“失误”，其实并不值得人们的耻笑。从心理学的角度而言，掩耳盗铃者也是个善于调节自己心理的人。 推而广之，有时候，我们的周围，常常有一些人掩着耳朵偷着铃铛，却不明白“若想人不知，除非已莫为”的道理。有时候，我们也确实需要捂着耳朵过日子。外界对你来说，其实就是一个极大的干扰系统。所以，有一句名言，其实是掩耳盗铃的另一个最好的诠释：“走自己的路，让别人说去吧。”掩耳盗铃 春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。 钟是用上等青铜铸成的，造型和图案都很精美。小偷心里高兴 极了，想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重， 怎么也挪不动。他想来想去，只有一个办法，那就是把钟敲碎， 然后再分别搬回家。 小偷找来一把大锤，拼命朝钟砸去，咣的一声巨响，把他 吓了一大跳。小偷着慌，心想这下糟了，这种声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗？他心里一急，身 子一下子扑到了钟上，张开双臂想捂住钟声，可钟声又怎么捂得住呢！钟声依然悠悠地传向远方。 他越听越害怕，不由自主地抽回双手，使劲捂住自已的耳朵。“咦，钟声变小了，听不见了！”小偷高 兴起来，“妙极了！把耳朵捂住不就听不见钟声了吗！”他立刻找来两个布团，把耳朵塞住，心想，这下 谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来，一下一下，钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥 而至把小偷捉住了。 故事出自《吕氏春秋·自知》“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”，比喻愚蠢自欺的掩饰行为。

7，掩耳盗铃急求原文

论掩耳盗铃 现实生活中，掩耳盗铃显然是愚蠢的，但在真实的生活中，并不真正存在一个捂着耳朵盗铃的正常人。寓言当然只能当作寓言来看待。所以，我们所想到的当然与耳朵、门铃、偷盗并不相关的一些事情。正是这些并不相关的事情给了我们相当有价值的思想信息。所以，我想告诉大家的是，许多成语所给我们的思考其实都可以从多方面来加以考虑，而并不是从某些寓言的初衷去感悟。掩耳盗铃就是十分典型的一个例子。 首先，所谓做贼心虚，一个盗铃的人自然心中有几分胆怯，所以掩着耳朵也是其胆量的来源之一。而人们这所以觉得这个人愚蠢，是因为在他壮胆的同时，也造成自己对外界的感知能力的迷失。但有得必有失，只是在行失之间如何权衡利弊是一门学问。“两弊相衡取其轻，两利相权取其重”。如果说，对盗铃人而言，盗铃是他的目的所在，而勇气对他来说，是最大的困难，那么他对“掩耳”的选择，应该可以理解，甚至不失为一个智者。何况是智者千虑必有一失，所以盗铃人的这点“失误”，其实并不值得人们的耻笑。从心理学的角度而言，掩耳盗铃者也是个善于调节自己心理的人。 推而广之，有时候，我们的周围，常常有一些人掩着耳朵偷着铃铛，却不明白“若想人不知，除非已莫为”的道理。有时候，我们也确实需要捂着耳朵过日子。外界对你来说，其实就是一个极大的干扰系统。所以，有一句名言，其实是掩耳盗铃的另一个最好的诠释：“走自己的路，让别人说去吧。” 掩耳盗铃 春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。 钟是用上等青铜铸成的，造型和图案都很精美。小偷心里高兴 极了，想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重， 怎么也挪不动。他想来想去，只有一个办法，那就是把钟敲碎， 然后再分别搬回家。 小偷找来一把大锤，拼命朝钟砸去，咣的一声巨响，把他 吓了一大跳。小偷着慌，心想这下糟了，这种声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗？他心里一急，身 子一下子扑到了钟上，张开双臂想捂住钟声，可钟声又怎么捂得住呢！钟声依然悠悠地传向远方。 他越听越害怕，不由自主地抽回双手，使劲捂住自已的耳朵。“咦，钟声变小了，听不见了！”小偷高 兴起来，“妙极了！把耳朵捂住不就听不见钟声了吗！”他立刻找来两个布团，把耳朵塞住，心想，这下 谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来，一下一下，钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥 而至把小偷捉住了。 故事出自《吕氏春秋·自知》“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”，比喻愚蠢自欺的掩饰行为。

文章TAG：掩耳盗铃  古文  古文翻译  翻译  掩耳盗铃小古文  
下一篇