叶公好龙文言文翻译

诗中说:‘若藏于中央，何时忘！’敢于离开。”《习语》讲的是春秋时期楚国(今河南叶县)的一个名叫高的人。他非常喜欢龙。他家里到处都画着龙。天上的龙知道了这件事，来到他家。龙从窗户向里看。叶公一看到龙，吓得脸色发白，失去了理智。以后人们会讽刺那些只是口头上说喜欢，但言行不一的人为“叶公好龙”。注:孔子的学生，姓，名石，春秋时期陈国人。

原高，钩写龙，凿写龙，刻在房中写龙。就这样，当他被天空中的龙所知时，他从天空坠落到了叶公的家中。窗台上有人拜访他，他的龙尾巴伸到了大厅。叶公看见一条龙，掉头就跑，吓得他像丢了魂似的，惊恐万分，无法控制自己。因此，叶并不是真的喜欢龙，他喜欢的只是那些像龙不是龙的东西。叶公喜欢龙，龙被雕刻和装饰。雕龙，房间也用龙装饰。在被天空中的真龙知道后，他从天空下降到叶公的房子，龙的尾巴伸到大厅里。当叶公看到这是一条真正的龙时，他转身就跑，吓得他好像失去了灵魂，他的脸因恐惧而变得不确定。

叶公好 Dragon【原文】叶恭子高，钩住写龙，凿刻写龙，刻在房中写龙。就这样，当他被天空中的龙所知时，他从天空坠落到了叶公的家中。窗台上有人拜访他，他的龙尾巴伸到了大厅。叶公看见一条龙，掉头就跑，吓得他像丢了魂似的，惊恐万分，无法控制自己。因此，叶并不是真的喜欢龙，他喜欢的只是那些像龙不是龙的东西。叶公(高)喜欢龙，他的衣服上绣着龙，他的酒器上刻着龙，房间里的图案和花纹(各处和所用的东西)也用龙雕刻和装饰。

叶公一看到真龙，就离开(手里的东西)转身就跑，吓得他好像丢了魂一样。他脸色苍白，失去了理智。从这个角度来说，这个叶爷其实并不喜欢龙。他(唯一)喜欢的是那些看起来像龙而不是龙的东西。【注意】1。高:叶高高先生。叶公，沈诸梁人，春秋时期楚国叶县县令，因名高字大，故名叶公。叶，古音老而她念。2、好:形容词作动词，像；偏好。

原高，钩写龙，凿写龙，刻在房中写龙。所以龙习语"叶公好龙"是王建峰画的，他闻它，窥视它，并把它应用到大厅里。叶公看见一条龙，转身就跑，吓得他像丢了魂似的，惊恐万分，无法控制自己。因此，叶并不是真的喜欢龙，他喜欢的只是那些像龙不是龙的东西。(本文选自[汉]刘向《新序·杂五》)翻译叶恭子非常喜欢龙，在他的衣服和酒器上都刻有龙，在他的房间里也刻有龙并加以装饰。他对龙如此着迷，以至于被天空中的真龙所知，然后他从天而降，来到了叶公的家。龙头放在窗台上参观，龙尾伸入大厅。

1，原作:高，钩住写龙，凿刻写龙，刻在房中写龙。就这样，当他被天空中的龙所知时，他从天空坠落到了叶公的家中。窗台上有人拜访他，他的龙尾巴伸到了大厅。叶公看见一条龙，掉头就跑，吓得他像丢了魂似的，惊恐万分，无法控制自己。因此，叶并不是真的喜欢龙，他喜欢的只是那些像龙不是龙的东西。2.翻译:叶公喜欢龙，龙被雕刻和装饰。雕龙，房间也用龙装饰。在被天空中的真龙知道后，他从天空下降到叶公的房子，龙的尾巴伸到大厅里。

1，翻译:叶公非常喜欢龙。他衣服上的钩子上刻着龙，酒壶和酒杯上刻着龙，房屋的屋檐上刻着龙的图案，他对龙如此着迷，以至于被天空中的真龙所知，然后从天而降来到叶公的家。龙头放在窗台上参观，龙尾伸入大厅，当叶公看到这是一条真正的龙时，他害怕地转身跑开了，就像失去了灵魂一样，他的脸色突然变了，他几乎无法控制自己。从这个角度来看，叶公并不真的喜欢龙！他喜欢的只是那些看起来像龙的东西。