1，英语翻译证

Certificate of English Translation

英语翻译证

2，翻译资格证是一级最高还是三级

据了解,翻译专业资格(水平)考分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个级别,最高级的资深翻译资格完全通过评审取得,一级翻译资格通过考评结合的方式取得。

翻译资格证是一级最高还是三级

3，英语翻译资格证书怎么考

全国翻译专业资格（水平）考试，分为四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择《口译实务》科目相应类别的考试。 　各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。 凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意，获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》要求的，也可报名参加翻译专业资格（水平）考试并申请登记。
网上报名

英语翻译资格证书怎么考

4，翻译证是怎么考的呢

首先是考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共六种资格认证考试。 口译考试形式分初级口译、中级口译，高级口译，考试内容都分四个部分。 初级的第一部分为英译汉，5个单句，共10分。第二部分汉译英，5个单句，共10分。第三部分英译汉，1个对话约250个词，共40分。第四部分汉译英，1个对话，约250个词，共40分。总计100分，时间为30分钟。 中级的第一部分是英译汉，1个对话约250—300个词，共20分。第二部分汉译英，1个对话约250—300词，共20分。第三部分英译汉，1篇短文300词左右，交替传译，共30分。第四部分是汉译英，1篇短文300词左右，交替传译，共30分，总计100分，时间为40分钟。 高级的第一部分是英译汉，1篇400词左右的短文，交替传译，共20分。第二部分是汉译英，1篇400字左右的短文，共20分。第三部分是英译汉，1篇600词左右的短文，同声传译，共30分。第四部分是汉译英，1篇600字左右的短文，同声传译，共30分。总计100分，时间为50分钟。 笔译考试内容都分英译汉和汉译英两种题型，各分两节。初级的第一节为单句翻译，给出10个句子，要求考生将其译成汉

5，全国商务英语翻译证书ETTBL和BEC证书哪个好一些

剑桥商务英语证书（Cambridge Business English Certificate），简称BEC考试，是英国剑桥大学考试委员会专门为非英语母语国家的人员进行国际商务活动的需要而设计的。它根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的听、说、读、写四个方面进行全面考核，对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。 考试分两个阶段进行。第一阶段为笔试，包括阅读、写作和听力，第二阶段为口试，口试成绩不再单独计算，而是占总分的25%。 全国商务英语翻译资格证书(ETTBL)是由中国商业联合会向社会推出的、目前国内唯一属于商务性质的翻译资格认证考试。根据学员的不同层次有针对性的进行培训。与其他证书相比，全国商务英语资格认证考试突出专业性与实用性，主要测试考生应用能力。内容包含了广告、企业介绍、产品描述、工作经历与求职、商务人员及跨文化交流、工作环境、世界经济、国际贸易、金融、证券及投资、市场营销、管理、物流与运输、合同与协议、保险与仲裁、旅行与访问、展望未来等诸多内容。 每个等级的证书分为笔译和口译两个证书，根据学生的不同需求可分别选择笔译或口译的考试。两者相比来说：前者侧重商务英语方面的综合考核，后者是针对商务英语翻译方面的考核，而且比BEC通过率高一些，在各个省市都有报考管理中心，给你提供个电话022-27232913可详细查一下！

6，不是英语专业的学生考翻译证有用么

有用的，不是只有翻译专业毕业的学生可以做翻译。非专业的学生考到翻译证之后由于有所学专业的学科背景，在进行专业相关翻译时要比英语专业无相关专业背景的人更能把我原文或原话的含义。此外，在大学毕业生就业竞争激烈的今天，拿到翻译资格证无异于给自身增加了额为的筹码，更容易让自己脱颖而出。 目前国内比较认可的翻译考试主要有：CATTI（翻译专业资格（水平）考试）；全国外语翻译证书考试；上海市英语高级口译岗位资格证书考试。
其实这个跟英语专业不是很有关系的要是你口语还是不错的话 建议你考个中高级的口译那个含金量很高的 找工作很容易的。。就是口语很重要 证这些就是看看的 关键还是口语要好祝友友好运^_^
不是英语专业，可一把英语学好，很不错啊。。。、肯定很有用啊。。你现在所学到的知识对你都会是很有用的。。。加油吧
非英语专业的考翻译还是有点难度的。如果确定以后想从事翻译相关的工作，那有个翻译证还是很有必要的，找工作很有优势。但若只是想从事跟英语有关的工作，就没必要考翻译证。目前全国有三个机构的翻译资格考试，国家教育部的，国家人事部的和上海的。个人认为，国家人事部的含金量最高，比较受用人单位重视，而且难度也是最大的。可以先考笔译，试试自己的水平，再考虑口译。这里是人事部翻译考试的官方网站，www.catti.net.cn， 可以看看。有志者事竞成，祝你好运！
当然可以。只要你有过硬的应用能力 翻译证书有口译证和笔译证书。比较正式的，一个是人事部组织的catti，另一个是北外组织的。考虑到起权威性，大家一般报考人事部的全国翻译证，即catti。 其实，如果你有机会实践的话，这种经验比证书本身更有说服力，因为翻译比较注重经验。祝好!

7，英语专业大二以后想从事翻译工作考什么翻译证书比较好呢 搜

1、国内标准 ,PET12345 公共英语等级考试，以五级为最高，相当于大学英语6级。PET3相当于4级 2、教育部的翻译证书一二三级，以一级为最高 3、上海市的英语口语能力证书4、另外，掌握外语也不是就业的保障，再掌握一门技术才有利于自己的就业5、国际汉语教师资格证是有利于就业的，国际汉语教师也是当下很热门的职业。
catti 翻译考试确实比较权威些,每年考试两次分别安排在5月和11月,可以到本省指定报名点报名,需先网上填写并提交报名表,然后到报名点盖章,再缴费,可以登录www.catti.net.cn查看具体信息,上面说的很清楚;建议从catti 三级考试考为今后报考中级打下坚实基础,在校本科生一般不具备翻译实践,直接报考中级通过的可能性很小(如为本外、上外等英语强校的优秀本科生,不妨尝试直接报考二级,那种情况通过可能性高不少);口译:http://wenwen.sogou.com/z/q720811785.htm#herehttp://zhidao.baidu.com/question/114748456.html笔译:http://zhidao.baidu.com/question/99083313.htmlcatti 考试中推荐使用的词典:http://zhidao.baidu.com/question/115756017.html综合容易通过,实务考试望平时多加练习,practice makes perfect~ 最后祝您成功!
CATTI 翻译考试确实比较权威些，每年考试两次分别安排在5月和11月，可以到本省指定报名点报名，需先网上填写并提交报名表，然后到报名点盖章，再缴费，可以登录www.catti.net.cn查看具体信息，上面说的很清楚；建议从CATTI 三级考试考为今后报考中级打下坚实基础，在校本科生一般不具备翻译实践，直接报考中级通过的可能性很小(如为本外、上外等英语强校的优秀本科生，不妨尝试直接报考二级，那种情况通过可能性高不少)；口译：http://zhidao.baidu.com/question/116965625.html#herehttp://zhidao.baidu.com/question/114748456.html笔译：http://wenwen.sogou.com/z/q748474766.htmCATTI 考试中推荐使用的词典：http://zhidao.baidu.com/question/115756017.html综合容易通过，实务考试望平时多加练习，Practice makes perfect~ 最后祝您成功！
1.人事部的翻译证书也就是CATTI，每年有2次考试机会，分别设在5月和11月，河南省好多的学校都有考点的。有2门要考：综合能力和笔译实务，这2门一次性都要过才算通过，60分过线。2.在网上报名，这次的估计已经报过了，你只有等到下一年的5月份考试了。最好是先考3级，也就是最低的一级，然后再考2级，1级和译审除了考试之外，还要评估的。而且是有好几年的经验之后才能考试的，有时候还要考虑到名额的问题~@！加油吧！
看你想到哪个城市的什么样的单位去工作喽。。去上海的话，外企，考高级口译比较好（上海的笔译没有），最好能考到上午口译，这个必须到上外先培训后才可以考的，具体信息关注上外高翻网站。去上海的话，翻译公司，二级笔译会非常受欢迎（有上海高口会更好）长三角应该大概如此吧往北的话，就是人事部的二级比较权威喽
翻译这玩意，完全凭真本事。如果你是找工作要文凭混饭吃，按上面说的考什么都可以。如果你有真本事，我保证你什么证没有，也没人敢亏待你。我几个同学都是高翻，没什么证，但是高翻圈子里的人都知道他们水平高。翻译是个苦差事，拳不离手曲不离口，一日不练，口舌生疏阿。你自己想做这个，非得勤学苦练不可。自己有真本事，证书都是身外之物，随便应聘什么，开口就知道有没有。

文章TAG：翻译  证书  英语  英语翻译  翻译证书  
下一篇