本文目录一览

1,申根签证年薪翻译错了怎么办

应该影响不是很大的!!你等等,看使馆的要求!!
没关系,按照护口本原件翻译,不用更改。

申根签证年薪翻译错了怎么办

2,申请英国签证的时候遇到的一些问题1存款证明想自己翻译翻译件

存款证明如果是中英文版本的就不用做翻译了,如果是中文版的话,翻译之后不用盖章,直接签名就可以,最好能够把你个人的英语水平写在上面;签证申请表上,电码是需要的,打印出来再补充上去也可以;写总分就可以啦~反正你雅思成绩单都显示出单项了,这个没什么关系的。
现在好多银行的存款证明都是中英文的,不用翻译。
1. 不用盖章2. 填错了可以去那改,用涂改液的那种3. 写overall就可以了吧……4. 可以当场改的

申请英国签证的时候遇到的一些问题1存款证明想自己翻译翻译件

3,去公证处翻译材料出错会影响签证吗

当然会,当你提供原件同时提供公证件,使馆是会以公证件的内容为准。你发现出错,要及时找公证处修改,如果已经递交给使馆主动联系使馆修改错误
可以的,一般你如果签证的材料需要公证的话,到公证处告诉他们你需要材料翻译成英文,公证处会帮你翻译,而且大使馆是认可的。我上次叫他们公证的材料上也没有翻译机构的联系方式。
材料不一致就算出错,比如翻译的某个名字换了个类似的词汇造成材料内容的不一致也会成为拒签的理由啊。还是赶紧处理这个情况吧。

去公证处翻译材料出错会影响签证吗

4,关于签证材料翻译问题

美国签证办理步骤:1、填写非移民签证申请表,并打印出带有条形码“确认页”。2、支付签证申请费。3、预约面谈时间。4、到预约地点进行面试。5、领取护照和签证。所需材料1、非移民签证电子申请表。2、前往美国旅行的有效护照,有效期需超出在美预定停留期至少六个月。如果护照中包含的人数多于一人,则每个签证申请人都需要提交单独的申请。3、一张在最近六个月内拍摄的2英寸x2英寸(5厘米x5厘米)照片。4、美国学校或项目提供的I-20表。5、SEVIS(I-901)缴费收据6、 除上述材料以外,申请人还应出示面谈预约单。关于材料翻译问题你可以在直接去找专业的翻译机构,你朋友推荐的就很不错啦。
你的签证材料需要全部翻译一遍,回答是肯定的。英签的checklist上面写的很明白,只要是中文的文件,全部需要英文的翻译文件。我当时办理英签的时候,存款证明和学历材料也有英文的,但是在办理签证的时候因为上面的章子是中文的,所以直接让我再翻译了。英国签证处的翻译比较贵,75一页,我当时就在安太译欣翻译了我的这些材料,虽然也不便宜,但是比签证处的要便宜了,而且很快,1天之内就拿到了。要注意英签的翻译材料上面的资质信息是非常重要的。翻译公司的章,翻译人的陈述,签名,日期,联系方式一个都不能少的。建议你不要怕花钱,图个放心,把该翻译的全翻译了,别因为这件小事耽误了签证。

文章TAG:签证翻译错了怎么改签证  翻译  错了  
下一篇