核舟记原文

核舟记住文言文原文翻译的内容核舟记住文言文原文翻译的内容是什么？人教版八年级语文第一册核舟Note原文Note(魏学洢)明有奇巧说王淑媛，核舟Note原文 翻译。以下是核舟记文言文原文希望对你有帮助。

“核舟纪”是明代散文家所作，其译文及逐句翻译如下:1。明朝有特殊技能(精湛技能)的人的名字叫王淑媛。(他)能用直径一寸的木头雕刻出宫殿、器皿、人物、鸟兽、树木、石头，都是按照材料的原始形状雕刻成各种事物的形象，各有各的样子和姿态。(他)曾经送过我一艘刻有桃石的船，上面描绘了苏轼乘船游赤壁的情景。

在明朝，有一个有特殊技能的人，名叫王淑媛。2.原文:直径寸的木材，可以做宫殿、器皿、人物，甚至可以做鸟、兽、木、石。他能用直径一英寸的木头雕刻宫殿、器皿、人物、鸟、动物、树木和石头。3.原文:不管是什么情况，各有各的情态。都是按照材料的原始形状雕刻成各种事物的形象，各有各的样子和姿态。4，原文:品味余一核舟 1，盖大苏泛-赤壁云。

"核舟纪"是明末_(约1596 ~ 1625)写的一部经典训诂。出自清代张潮主编的《玉初新记》。本文按照从中间到两端、从整体到局部、从前到后的空间顺序和整体-分割-整体的叙述顺序介绍了“核舟”这一形象，表现了作者对王淑媛高超的技术和民间艺术的赞美，反映了中国古代雕塑艺术的伟大成就。 赞扬了船工的精湛技艺，也高度赞扬了中国古代汉族劳动人民的勤劳和智慧。

品味余一核舟 1，盖大苏泛赤壁云。船的长度大概是八分，高度可以是两米。中间的门廊是小屋，天篷遮住了它。边上有八个小窗，左边四个，右边四个。开窗一看，雕栏相对。合上了，右边山高月亮小，底下就出来了。左图徐来清风雕，水波滞，石青细。船头坐着三个人，东坡是头冠最高、胡须最多的一个，佛印在右边，鲁直在左边。苏和黄一起看书。东坡右手拿着卷尾，左手抚着鲁直的背。鲁直左手拿着书的结尾，右手拿着书，说着什么。

核舟 Notes(魏学洢)据说有一个非常聪明的人，王淑媛，他可以用直径为英寸的木头作为宫廷器皿图形，甚至是鸟、动物、石头，它们都有自己的情态，不分场合。品完余一核舟 1，船上盖着一片赤壁云。这条船的长度大约是八分。雕花栅栏面对面。若闭，则右刻“山高月小，水出”，左刻“清风徐来，水波停滞”。船头坐着三个人:东坡，中间加冕，大胡子。

鲁直被留下了。苏黄一手拿着卷轴看，东坡右手拿着卷轴末端，左手摸着鲁直的背。鲁直左手拿着卷轴的末端，右手指着卷轴，好像有什么要说的。东坡现在有右脚，鲁直现在有左脚，两边略有不同。与他的膝盖相比，每一个都隐藏在服装底部的褶里。佛印绝对是弥勒佛，光着胸脯，昂着头，表情不属于苏黄；右膝躺着，右臂撑着船，但左膝站着，左臂思念佛珠，靠着佛珠，可以历历在目。这条船的尾部横着。左右各有一只船:右边的那只靠在背上，左手靠在一根平衡木上。