木兰词,木兰诗/木兰词的翻译|笔记|鉴赏木兰诗/木兰词原诗]唧唧,唧唧,唧唧,唧唧我闻不到织布机的声音,只有女人的叹息。问一个女人她是怎么想的,她记得什么,女人没什么好想的,女人也没什么好记的,昨晚看到军事帖,可汗下令多兵,军事书籍有12卷,都有领主的名字,爷爷没有大儿子,木兰没有大哥,他愿意做鞍马,所以从现在开始就给我签字。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子,告别父母,黄昏时留在黄河边,我听不到父母呼唤女声,却听到黄河水花四溅,告别黄河,黄昏去黑山。

万里去荣姬,山在飞。新月气息透金,寒光照铁衣。将军战死沙场,壮士十年归。回见天子,天子坐于堂中。政策12转,奖励前100。可汗问他想要什么,木兰不用尚,我愿意跋涉千里送我的儿子回老家。父母听说女儿要来,就出去帮郭。小姑听说小姑要来照顾红妆。听到姐姐来了,我就磨刀霍霍的对着猪和羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱下我战时的长袍,穿上我的旧衣服。窗饰云鬓时,镜为黄。

1、《 木兰辞》原文和意思分别是什么?

[木兰备注]原文:唧唧复唧唧,木兰当胡志。我听不到织布机的声音,但我听到女人的叹息。问一个女人她是怎么想的,她记得什么。女人没什么好想的,女人也没什么好记的。昨晚看到军帖,可汗(柯四声,韩二声)点了更多的兵。兵书十二卷,卷名叶。爷爷没有长子,木兰没有大哥。我愿意做一匹城里的鞍马,从此为你签名。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子。和父母告别的时候,我在黄昏的黄河边。没有听到父母呼唤女声,却听到了黄河水花四溅(剑剑第一声)。

2、 木兰诗原文解释

Original:木兰诗(木兰词)乐府(南北朝)诗唧唧喳喳,木兰当湖织。我没有闻到织布机的声音,只有女人的叹息。(魏,也叫魏)问一个女人她是怎么想的,她记得什么。女人没什么好想的,女人也没什么好记的。昨晚看到军事帖,可汗下令多兵,军事书籍有12卷,都有领主的名字。爷爷没有大儿子,木兰没有大哥,他愿意做鞍马,所以从现在开始就给我签字。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子。和父母告别的时候,我在黄昏的黄河边。我没有听到父母呼唤女声,但我听到黄河水花四溅。

万里去荣姬,山在飞。新月气息透金,寒光照铁衣。将军战死沙场,壮士十年归。回见天子,天子坐于堂中。政策12转,奖励前100。可汗问他想要什么,木兰不用尚,我愿意跋涉千里送我的儿子回老家。听到女儿的消息,我出去帮郭;A姐一听说梅姐要来,就要理红妆。听到姐姐来了,我就磨刀霍霍的对着猪和羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱下我战时的长袍,穿上我的旧衣服。窗饰云鬓时,镜为黄。

3、 木兰词全文

木兰诗/ 木兰备注:南北朝:一个佚名叫唧唧福唧唧,木兰当胡志。我听不到织布机的声音,但我听到女人的叹息。(仅文同:仅)问一个女人她是怎么想的,她记得什么。女人没什么好想的,女人也没什么好记的。昨晚看到军事帖,可汗下令多兵,军事书籍有12卷,都有领主的名字。爷爷没有大儿子,木兰没有大哥,他愿意做鞍马,所以从现在开始就给我签字。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子。和父母告别的时候,我在黄昏的黄河边。我没有听到父母呼唤女声,但我听到黄河水花四溅。

万里去荣姬,山在飞。新月气息透金,寒光照铁衣。将军战死沙场,壮士十年归。回见天子,天子坐于堂中。政策12转,奖励前100。可汗问他想要什么,木兰不用尚,我愿意跋涉千里送我的儿子回老家。听到女儿的消息,我出去帮郭;A姐一听说梅姐要来,就要理红妆。听到姐姐来了,我就磨刀霍霍的对着猪和羊。开我东亭门,坐我西亭床,脱我战时袍,穿我旧衣。窗饰云鬓时,镜为黄。

4、 木兰辞原文和意思

[木兰备注]原文:唧唧复唧唧,木兰当胡志。我听不到织布机的声音,但我听到女人的叹息。问一个女人她是怎么想的,她记得什么。女人没什么好想的,女人也没什么好记的。昨晚看到军帖,可汗(柯四声,韩二声)点了更多的兵。兵书十二卷,卷名叶。爷爷没有长子,木兰没有大哥。我愿意做一匹城里的鞍马,从此为你签名。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子。和父母告别的时候,我在黄昏的黄河边。没有听到父母呼唤女声,却听到了黄河水花四溅(剑剑第一声)。

5、 木兰诗/ 木兰辞译文|注释|赏析

木兰诗/ 木兰词与词组,木兰编织时。我没有闻到织布机的声音,只有女人的叹息。这个女人在想什么?问那个女人她记得什么。女人没什么好想的,女人也没什么好记的。昨晚看到军事帖,可汗下令多兵,军事书籍有12卷,都有领主的名字。爷爷没有大儿子,木兰没有大哥,他愿意做鞍马,所以从现在开始就给我签字。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子。去和父母告别,黄昏时留在黄河边。我听不到父母呼唤女声,却听到黄河水花四溅。告别黄河,黄昏去黑山。

万里去荣姬,山在飞。新月气息透金,寒光照铁衣。将军战死沙场,壮士十年归。回见天子,天子坐于堂中。政策12转,奖励前100。可汗问他想要什么,木兰没有商,他想借明朝的骆驼送儿子回老家。父母听说女儿要来,就出去帮郭。小姑听说小姑要来照顾红妆。听到姐姐来了,我就磨刀霍霍的对着猪和羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱下我战时的长袍,穿上我的旧衣服。窗饰云鬓时,镜涂黄。

6、 木兰辞全文

[木兰备注]原文:唧唧复唧唧,木兰当胡志。我听不到织布机的声音,但我听到女人的叹息。问一个女人她是怎么想的,她记得什么。女人没什么好想的,女人也没什么好记的。昨晚看到军帖,可汗(柯四声,韩二声)点了更多的兵。兵书十二卷,卷名叶。爷爷没有长子,木兰没有大哥。我愿意做一匹城里的鞍马,从此为你签名。东买马,西买鞍,南买缰绳,北买鞭子。和父母告别的时候,我在黄昏的黄河边。没有听到父母呼唤女声,却听到了黄河水花四溅(剑剑第一声)。

万里去荣姬,山在飞。新月气息传金榜(陀四声),寒光照铁衣,将军战死沙场,壮士十年归。回见天子,天子坐于堂中,政策12转,奖励前100。可汗问他要什么,木兰不需要尚舒朗;我愿意不远千里送儿子回老家,父母听了妇人的话,就出去帮助郭;小姑听说小姑要来照顾红妆。阿迪听说姐姐来了,就磨刀向猪和羊,开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,穿我旧衣,当窗总管,上镜涂黄。


文章TAG:木兰  木兰辞  
下一篇