出师表注释,九下语文书人教版出师表注释

"出师表"练习1。注意下列单词中添加的单词。(1)涉刑()(2)中路崩租()(3)留陛下()(4)行阵和谐()2。解释下列实词。(1)承袭帝王之德以轻()(2)指控而无所指()(3)有恩()(4)有德()3。在下列句子中选择“一”的正确含义。a .用b .使c .被用d .因为①是建立在公议和宠升的基础上()②妄自菲薄是不妥当的，类比是非正义的，忠臣之道也是()③如果不行，大臣就要受到惩罚，这样才能道出皇帝的精神()4。下列句子阅读中的错误之一是()a .请教大臣/以现世之事为b/天下三分。

(1)始皇帝:指刘备。创:创造，创造。工业:统一中国的大业。(2)中道:你还在半路上。崩溃(cú):死亡。崩，在古代指皇帝之死。去死吧。(3)今天:现在。益州之弱:指蜀汉国力衰弱，处境艰难。益州，即现在的四川省，这里指的是蜀汉政权。衰弱，缺人力，缺物力，民生萧条。三点:天下分为孙权、曹操、刘备三大势力。(4)这个:这个。程:确实，确实。

秋天:一个时期，尤指糟糕的时期。(5)当然:然而。发球，发球。警卫，护送。懈怠:懈怠，懈怠。是的。内:宫殿。(6)忘身:忘命。(7)封面:大概，原来是。追逐:回忆。例外遭遇:优待，优待。不寻常；不寻常，特别。(8)程:确实，确实。是的，你应该。开圣会:扩大智者的听力，意味着后者要广泛听取他人的意见。打开并展开。(9)光:发扬光大。遗产:留下的美德。

"出师表"原文及译文如下:出师表诸葛亮【汉朝】始皇帝创业前，中道崩。今天接下来三点对国家有利，弊尽。这也是一个关键的秋天。但禁卫大臣们在家里不知疲倦地工作，忠于自己志向的人忘了在外面，把前朝皇帝的特殊经历盖起来，想报告陛下。真心实意，宜开圣庭，以先帝之荣，以大民之灵。妄自菲薄，引用错误的话，堵塞忠臣劝谏之路，都是不可取的。在宫殿里，一切都是一体的；不太合适判断是相同还是不同。如有犯罪之人，忠厚善良，应由本部赏赐，以示陛下谅解，不可厚此薄彼，使内外法不同。

愚者以为宫中之事，无论大小，都要商议，然后实行，必可补缺，获利甚广。向宠将军，性格好，军功好。他过去试过，始皇帝称之为能，由公监督。愚者以为了解了营地的情况，咨询了他们，就一定能让战线和谐，利弊也就找到了。亲贤者，远小人，此先汉所以盛；各位小人，远非贤臣，从此汉朝如此萧条。先帝在的时候，我每次和大臣说起这件事，总会叹息，痛恨于欢和凌。石忠，尚书，常侍，参军。我知道我是振良死祭的大臣。希望陛下亲自相信，汉朝一定会繁荣昌盛。

出师表(原创)始皇帝事未半途，中路崩；今下三分，益州疲弊，此亦关键秋。但禁卫大臣执着于内，忠臣之志忘于外:盖追特遇前朝皇帝，欲报陛下。诚者，宜开圣听，以先帝遗志之光，以大民之气；不宜妄自菲薄，引用废话，堵塞忠谏之路。在宫殿里，一切都是一体的；不适合同异来惩罚和否定；如有犯罪之人，忠厚善良，应受部赏，以示陛下谅解；自私是不可取的，这样内外有别。

向宠将军，性格好，军功好。他过去试过，始皇帝称之为能，由公监督，愚者以为营中之事，无论大小，必可使行和谐，得其利弊。亲贤者，远小人，此先汉所以盛；各位小人，远非贤臣，从此汉朝如此萧条，先帝在的时候，我每次和大臣说起这件事，总会叹息，痛恨于欢和凌。石忠，尚书，常侍，参军，我知道我是振良死祭的大臣。希望陛下亲自相信，汉朝一定会繁荣昌盛。