杜叶锡恩,香港杜叶锡恩

叶仪留学回国后，2003年辞职前往斯坦福大学攻读东亚研究硕士学位。她的课程包括中国文学、中国历史、中国哲学、应用语言学、日语和比较民主的发展，叶刘淑仪女士于2006年毕业，她的论文摘要于7月3日在香港各大报章发表，谁能帮我翻译一下这篇法语日记。

Title:最近很烦。正文:有人认为最近的不幸不仅仅是因为考试，更是因为有些酯没有感情忠诚。之前自从开了最后一个愿，大学就不再像以前那样找女朋友了，现在一个妹子很亲很好。可能会与许多其他国家进行讨论。当然，他和我分享了他过去的一些经历，我们在一些领域有共同的兴趣。但是，这几天因为它的一些业务，这里没有提到，我很不开心。我知道这个问题我无能为力，它也未必能尽快自行释放。

就这样。我希望她能幸福，因为她还是我的好朋友。话题:最近很烦。正文:有人认为最近的不幸不仅仅是因为考试，更是因为有些酯没有感情忠诚。之前自从开了最后一个愿，大学就不再像以前那样找女朋友了，现在一个妹子很亲很好。可能会与许多其他国家进行讨论。当然，他和我分享了他过去的一些经历，我们在一些领域有共同的兴趣。

叶夫人辞职后于2003年赴斯坦福大学攻读东亚研究硕士学位，研究方向包括中国文学、中国历史、中国哲学、应用语言学、日语和比较民主的发展。她说，在后工业社会，她在政治和社会组织领域获得了新的启示，以及对经济结构调整的不断需求，以迎接知识经济带来的挑战。叶刘淑仪女士于2006年毕业，她的论文摘要于7月3日在香港各大报章发表。

但她同时指出，目前行政立法分家的情况，不仅削弱了特区政府的能力，也使政府无法处理结构性的经济和社会问题。她希望中央和特区政府现实一点，考虑修改《基本法》，重建两者关系，让香港可以实行议会制，此外，她建议立法会议席由60席增至80席。至于她反对前布政司钟沛林爵士和前立法局议员陆恭蕙提出的两院制，她认为这项修订明显违反《基本法》的规定。