翻译公司印章,翻译人的陈述、签名、日期、联系方式缺一不可,注意英文签翻译材料上的资质信息很重要,我当时在安泰翻译的材料翻译,当时办理英国签证的时候,存款证明和学术材料也是英文的,但是办理签证的时候,因为上面的盖章是中文的,直接被要求翻译,英国签证的所有材料需要有资质的人翻译,英国签证翻译更贵,75页。
Yours 签证所有材料都需要重复翻译次,答案是肯定的。在英国签的核对表明确写着,只要文件是中文的,所有文件都需要英文翻译。当时办理英国签证的时候,存款证明和学术材料也是英文的,但是办理签证的时候,因为上面的盖章是中文的,直接被要求翻译。英国签证翻译更贵,75页。我当时在安泰翻译的材料翻译。虽然不便宜,但是比要好。注意英文签翻译材料上的资质信息很重要。翻译公司印章,翻译人的陈述、签名、日期、联系方式缺一不可。我建议你不要怕花钱,这样才放心,你要把这个翻译的整个翻译放弃,不要因为这个小事签证耽误了
2、 英国 留学 签证材料如经济担保信、父母收入证明的英文自己 翻译可以吗?硕...如果你有硕士学历,应该已经年满18周岁,那么如果你的保证金存款在你自己名下,上面列出的材料都是不需要的,只需要银行出具的存款证明和存折/存款证明即可。如果存款在父母名下,需要提供的材料很多,包括父母的收入来源证明、公证关系证明、户口本等等,英国 签证的所有材料需要有资质的人翻译。目前翻译的资质是要有专业八级的资质,或者是专门的中介,/如果申请的时候找了中介,中介会帮你的。如果是DIY,可以找翻译 company或者签证center翻译office,前者会便宜一些,如果想省更多的钱,可以找有专八资格的朋友帮忙翻译,然后在网上搜索格式翻译,注明译者信息。我自己做不到翻译,即使我有专八的资格,当然,其实你可以自己翻,找一个有专八资质的朋友签字。。
文章TAG:英国留学签证翻译模版 签证 翻译 模版 英国 资质