本文目录一览

1,杨德祖为魏武主簿表达了什么

杨祖德为魏武主薄,是说杨修(祖德)做魏武王曹操的主薄(秘书长),杨修所以对曹操了解很深很透,所以他在人前自作聪明,好几次透了曹操的底数,等于擅揣圣意,以致于扰乱军心,被杀头。

杨德祖为魏武主簿表达了什么

2,赠杨德祖原文

我君饯之。其乐泄泄。——魏晋·王粲《赠杨德祖》 赠杨德祖 我君饯之。 其乐泄泄。王粲(177-217),字仲宣,山阳郡高平(今山东微山)人。东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。初仕刘表,后归曹操。 王粲 季秋惟末。孟冬之初。大火颓流。日月其除。嗟我怀人。离羣索居。山谷乖错。飞沉异涂。与尔同代。光景永殊。爱而不见。掻首踟蹰。出门仿佯。陟彼城隅。俯察绿水。仰瞻天衢。雍雍和鴈。偏偏游凫。感物兴怀。愤思郁纡。——魏晋·曹摅《答赵景猷》 答赵景猷 魏晋曹摅 展开阅读全文∨ 季秋惟末。 孟冬之初。 大火颓流。 日月其除。 嗟我怀人。 离羣索居。 山谷乖错。 飞沉异涂。 与尔同代。 光景永殊。 爱而不见。 掻首踟蹰。 出门仿佯。 陟彼城隅。 俯察绿水。 仰瞻天衢。 雍雍和鴈。 偏偏游凫。 感物兴怀。 愤思郁纡。 ▲ 寸阴常可惜。别至倍伤神。子瞻天际水。予望路中尘。悯悯歧路侧。去去平生亲。一朝事千里。流涕向三春。——南北朝·何逊《相送联句》 相送联句 寸阴常可惜。 别至倍伤神。 子瞻天际水。 予望路中尘。 悯悯歧路侧。 去去平生亲。 一朝事千里。 流涕向三春。绝俗俗无侣。修心心自斋。连崖夕气合。虚宇宿云霾。卧藤新接户。欹石久成阶。树声非有意。禽戏似忘怀。故人市朝狎。心期林壑乖。唯怜对芳杜。可以为吾侪。——隋代·江总《静卧栖霞寺房望徐祭酒诗》 静卧栖霞寺房望徐祭酒诗 绝俗俗无侣。 修心心自斋。 连崖夕气合。 虚宇宿云霾。 卧藤新接户。 欹石久成阶。 树声非有意。 禽戏似忘怀。 故人市朝狎。 心期林壑乖。 唯怜对芳杜。 可以为吾侪。

赠杨德祖原文

3,世说新语嵇康四则原文及翻译

1.杨德祖为魏武主簿,时作相国门,始构榱桷,魏武自出看,使人题门作“活”字,便去。杨见,即令坏之。既竟,曰:“门中活,阔字。王正嫌门大也。”【翻译】杨修时任曹操的主簿,当时正在搭建相国府的大门,刚刚搭好了椽子,曹操亲自去视察情况,让人在门上写了个“活”字,就离开了。杨修看见后,立刻命人把门拆了。拆了之后,他对大家解释说:“这门中加个活字,就是阔字。魏王正是嫌这门过于宽阔了。”2.人饷魏武一杯羹,魏武啖少许,盖头上题“合”字以示众,众莫能解。次至杨修,修便啖,曰:“公教人啖一口也,复何疑!”【翻译】有人送给曹操一杯奶酪,曹操稍微吃了一点,就在奶酪的盖子上写了一个“合”字给众人看,没人明白是什么意思。轮到杨修的时候,他直接打开盖子吃了一口,说:“曹公是让大家每人吃一口,你们还犹豫什么?”3.魏武尝过曹娥碑下,杨修从,碑背上见题作“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字。魏武谓修曰:“解不解?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行三十里,魏武乃曰:“吾已得。”令修别记所知。修曰:“黄绢,色丝也,于字为绝;幼妇,少女也,于字为妙;外孙,女子也,于字为好;齑臼,受辛也,于字为辞:所谓绝妙好辞也。”魏武亦记之,与修同,乃叹曰:“我才不及卿,乃觉三十里。”【翻译】曹操有一次经过曹娥碑,当时杨修跟随在一旁,曹操看见曹娥碑的背面写着“黄绢幼妇,外孙齑臼”八个字。他就问杨修:“懂吗?”杨修回答:“懂。”曹操说:“你先别说出来,让我想想。”之后走了三十里路,曹操才说:“我现在已经解出来了。”他叫杨修把他所理解的意思写下来。杨修写道:“黄绢,是有颜色的丝,色丝合成绝字;幼妇,是少女,少女合成妙字;外孙,是女儿的儿子,女子合成好字;齑臼,是承受辛辣东西的,受辛合成辞(辤)字,所以最终的意思是绝妙好辞。”曹操也记下了自己所理解的答案,跟杨修是一样的,不由感叹:“我的才华及不上你啊,竟然相差了三十里。”4.魏武征袁本初,治装,余有数十斛竹片,咸长数寸。众云并不堪用,正令烧除。太祖思所以用之,谓可为竹椑楯,而未显其言。驰使问主簿杨德祖,应声答之,与帝心同。众伏其辩悟。【翻译】曹操讨伐袁绍时,修造军备,材料还剩下几十斛竹片,都是几寸长的。众人说这些东西没用,正要让人拿去烧掉。曹操琢磨着怎么利用这些竹片,觉得可以用来做竹盾牌,只是话还没说出来。他派人赶去询问主簿杨修的意见,杨修当即答复了来人,结果和曹操的心思一样。众人都佩服杨修的机智聪明。

世说新语嵇康四则原文及翻译


文章TAG:杨德祖  魏武  主簿  表达  杨德祖  
下一篇