林则徐编的四洲志四大洲是什么?林则徐翻译的四洲志不叫五洲之志,四洲志不包括任何洲或四洲。它不是指具体的四大洲,而是指全世界或整个世界,林则徐的四洲志说的是什么五大洲?亚洲、欧洲、美洲和非洲是指亚洲、欧洲、北美洲、南美洲和非洲,为什么林则徐翻译的是四洲志而不是七大洲?因为当时的人们只知道四大洲:欧洲、亚洲、非洲和美洲。
中国近代第一部详细介绍西方国家历史地理的书籍是《海国图册》。林则徐的朋友魏源受托编纂《海图册》。《南京条约》签订后不久,这本书就出版了。《海国图》向封闭愚昧的中国引入了一个全新的现代世界概念,是中国近代思想的第一部启蒙巨著。《海洋图册》根据当时已有的资料,详细描述了世界各国的历史、地理、制度和文化习俗,并在开篇就提出了“师夷长技以制夷”的思想,即抵御西方,通过学习西方先进的军事技术来寻求强国之路。
延伸资料:《海国图册》成书过程与鸦片战争时期的重要人物林则徐有关。林则徐因为去广东推行激烈的禁烟政策,引发了一场“边境风波”,最终被道光革职,发配新疆伊犁。1841年6月,林则徐途经江苏镇江时,遇到了老朋友魏源,每天早上都要深谈一次。在这次会议上,林则徐将他在广州时组织手译的四洲志《澳门月刊》、《粤东戏剧》等资料交给魏源,希望他编纂一本全面介绍西方世界的书,以唤醒国人,使其免遭危亡。
2、林则徐写得《 四洲志》目录(要全的"四洲志"目录1郭今越南二罗罗国今泰国三缅甸国四印度国五巴基斯坦国今波斯六阿丹国今中东及阿拉伯半岛七都卢国今土耳其八附庸国今埃及九阿迈兹国今埃塞俄比亚苏丹十东非非洲十一北非非洲、今摩洛哥、阿尔及利亚、利比亚、突尼斯、南非、南非、西非、非洲、非洲、葡萄牙、葡萄牙、吕宋、西班牙、荷兰、比利时等地、 法、意、叶马尼、德、欧、塞特里特、匈牙利、奥地利、克罗地亚等中东欧国家,22个波兰国家,23个玉林和那威国家,瑞典、挪威等北欧国家是24个领先墨西哥的国家,25个靠近丹麦的国家,25个靠近瑞士的国家,26个靠近波罗的海的普鲁士国家,27个中亚的杜鲁基国家,28个英语国家,29个俄罗斯国家,31个西伯利亚国家,32个美国,33个俄罗斯在北美的领地,33个英语在北美的领地, 34个智利国家,35个世界版资料:作者:(清)林则徐出版社:华夏出版社:200210页:1 .
3、林则徐翻译的《 四洲志》不叫《五洲志》,他明明讲的就是世界五大洲!泗州不是指具体的四大洲,而是指“天下”或“全世界”。相传,世界由四大洲组成:东有神州,西有贺州,南有山埠,北有泸州。当然,后世的科学证明了这是错误的,但是“四大洲”这个术语依然存在,指的是整个世界。同样的,还有“九州”这个说法(注意这个状态不带三分水)。那是大禹治水时期,天下分九州。后来,中国的疆域逐渐扩大,郡县的划分也多次变更,但“九州”仍被用来指代全国。
4、为什么林则徐当时翻译的是《 四洲志》而非七洲.因为那时候的人只知道欧洲,亚洲,非洲,美洲。泗州只是古人的一个称呼,和“九州”、“四海”、“天下”等意思差不多。四洲志简要记述了五大洲30多个国家的地理、历史、政治状况,是近代中国第一部比较完整、系统的边界地理记录。在林则徐的影响下,后来产生了一批外国史地著作。这本书真的是打开死亡氛围的开山之作;作者林则徐也被后人视为第一个睁眼看世界的人。
林青·泽旭主持编纂。一卷。1893年(道光十九年),林则徐以钦差大臣身份赴广州。他在禁绝鸦片的同时,积极探索中国以外的大势,派人搜集翻译外国资料以供参考。《世界地理百科全书》由一位名叫默里的英国人撰写,于1836年在伦敦出版。林组织人员翻译了这本书的全文并加以润色。译文简要描述了五大洲30多个国家的地理、历史和政治状况。它是当时中国第一部系统的世界地理编年史,在近代史上具有开拓作用。
5、林则徐的《 四洲志》讲的是哪5个大洲亚、欧、美、非五大洲是指亚洲、欧洲、北美、南美、非洲。应该是南有詹洲,东有神州,北有陆居,西有贺州。中国古代认为世界就是这四大洲,中国位于东升神州。林应该是用这四大洲来指代世界,主要是介绍世界上的一些情况。亚洲、北美、南美、非洲。四洲志简要记述了世界上30多个国家的地理、历史、政治状况,是近代中国第一部比较完整、系统的边界地理记录。
这本书真的是打开死亡氛围的开山之作;作者林则徐也被后人视为第一个睁眼看世界的人。"四洲志"对郭郭三缅郭四印吴巴社齐都鲁巴邑捐郭九阿玛依兹郭妮十东非非洲,十一北非,十二南非,十三西非。林青·泽旭主持编纂。一卷。1893年(道光十九年),林则徐以钦差大臣身份赴广州。他在禁绝鸦片的同时,积极探索中国以外的大势,派人搜集翻译外国资料以供参考。
6、《 四洲志》不包括哪个大洲泗州不是指具体的四大洲,而是指“天下”或“全世界”。相传,世界由四大洲组成:东有神州,西有贺州,南有山埠,北有泸州。当然,后世的科学证明了这是错误的,但是“四大洲”这个术语依然存在,指的是整个世界。同样的,还有“九州”这个说法(注意这个状态不带三分水)。那是大禹治水时期,天下分九州。后来,中国的疆域逐渐扩大,郡县的划分也多次变更,但“九州”仍被用来指代全国。
7、林则徐编译的《 四洲志》是哪四洲?四洲志简要记述了五大洲30多个国家的地理、历史、政治情况,是中国近代第一部比较完整、系统的边界地理编年史。在林同绪的影响下,后来产生了一批外国历史地理著作。这本书真的是打开死亡氛围的开山之作;作者林则徐也被后人视为第一个睁眼看世界的人。"四洲志"对郭郭三缅郭四印吴巴社齐都鲁巴邑捐郭九阿玛依兹郭妮十东非非洲,十一北非,十二南非,十三西非。
一卷。1893年(道光十九年),林则徐以钦差大臣身份赴广州,他在禁绝鸦片的同时,积极探索中国以外的大势,派人搜集、翻译外国资料以供参考。《世界地理百科全书》由一位名叫默里的英国人撰写,于1836年在伦敦出版,林组织人员翻译了这本书的全文并加以润色。译文简要描述了五大洲30多个国家的地理、历史和政治状况,它是当时中国第一部系统的世界地理编年史,在近代史上具有开拓作用。
文章TAG:四洲志 哪四洲 林则徐 翻译 四洲志