山居秋暝翻译

山居秋田的意义山居秋田全文翻译1、和山居秋田是唐代王维写的五言诗。山居秋勋原文和翻译 山居秋勋原文和翻译如下:原文:雨后空山，立秋夜，王维山居丘挺原文和翻译鉴赏山居丘挺原文:雨后空山，立于秋夜，山居邱迅翻译Notes翻译空山已沐浴在一场新雨里，夜幕降临让人觉得已是初秋。

Question 1:山居秋明的这首诗的含义山居唐代王维的原文:雨后空山，黄昏立秋色。皎洁的月亮从缝隙中洒下清亮的光线，将喷泉清在岩石上。竹林铿锵，洗衣女归来，荷叶轻摇欲上轻舟。春天的春天不妨让它休息一下，秋天的太阳可以在山丘上停留很久。翻译:一场新雨过后，青山特别清，秋夜天气特别凉。明月透过松林撒下斑驳的静影，清泉在大石头上轻轻流淌。竹林里传来归乡洗衣女的笑声，荷花棚动了，渔船正在往水里撒网。

欣赏:这是一首描写山川的诗，在诗画中表达了诗人高尚的情怀和对理想的追求。第一副对联写的是山居秋色暮景，第一次在山雨，静谧闲适，清新宜人。颛顼写的是天上明月，绿树掩映的松树，山石上流淌的清凉山泉，宁静明亮的景色。颈联写它听到了竹林的喧闹，看到了荷叶的展开，发现了欢姑娘和渔船。在对联的结尾，这个美丽的场景是过着完全干净的生活的地方。全诗通过对山川的描写来抒发抱负，内涵丰富，耐人寻味。

山居邱迅原文:雨后空山，立于秋夜。皎洁的月亮从缝隙中洒下清亮的光线，将喷泉清在岩石上。竹林铿锵，洗衣女归来，荷叶轻摇欲上轻舟。春天的春天不妨让它休息一下，秋天的太阳可以在山丘上停留很久。山居邱迅翻译Notes翻译空山已沐浴在一场新雨里，夜幕降临让人觉得已是初秋。明月松隙洒清光，清泉流水石。竹林喧闹知道洗衣女回来了，荷叶摇曳如轻舟。春天的麦草不妨让它歇歇，秋天山里的王子和孙子可以久留。

空山:空寂的山野。志新:刚才。小溪中的水晶石:是关于雨后的风景。4竹声:竹林中的笑声和噪音。吵:吵，这里指的是竹叶的沙沙声。欢:洗衣服的姑娘。欢:洗衣服。5随意:随意。春芳:春天的花花草草。休息:消散，消失。6王孙:原指贵族子弟，后也指隐居的人。留下:留下。这句话反过来用了淮南山的《招隐士》:“王归来，不可久留山中”，王自己也是这么指的。

1和山居秋椋鸟是唐代王维写的五言诗。诗中雨后的秋凉、松林中的明月之光、石上清泉之声、浣姑娘归竹林的大笑声、鱼船过荷花的乐章，和谐完美地融为一体，给人以丰富清新的感觉。它既像一幅清新美丽的山水画，又像一首宁静优美的抒情乐曲，体现了诗人以画入诗的创作特色。新雨过后，山谷空旷清新，初秋傍晚天气格外凉爽。

山居邱真原文和翻译如下:原文:雨后空山，立秋夜。皎洁的月亮从缝隙中洒下清亮的光线，将喷泉清在岩石上。竹林铿锵，洗衣女归来，荷叶轻摇欲上轻舟。春天的春天不妨让它休息一下，秋天的太阳可以在山丘上停留很久。翻译:空山沐浴了一场新雨，夜幕的降临让人觉得是初秋。明月松隙洒清光，清泉流水石。竹林喧闹知道洗衣女回来了，荷叶摇曳如轻舟。春天的麦草不妨让它歇歇，秋天山里的王子和孙子可以久留。

颛顼重在写东西，香而清；颈联重在写人，寄希望于与人的政治沟通。同时，两者相辅相成。春水松竹紫，可以说是诗人高尚情操的写照，是诗人理想境界的环境。这首诗的一个重要艺术手法是用自然美表现诗人的人格美和一种理想的社会美。这首诗表面上只是用“赋”的方法来塑造山川，对景物进行了细致感人的描写。其实满满的都是比较。

唐朝:王维，雨后空山，立于秋夜。皎洁的月亮从缝隙中洒下清亮的光线，将喷泉清在岩石上，竹林铿锵，洗衣女归来，荷叶轻摇欲上轻舟。春天的春天不妨让它休息一下，秋天的太阳可以在山丘上停留很久，一场新雨过后，空旷的山谷显得更加清新，初秋傍晚的天气变得清爽宜人。月光映衬着静谧的松林，清泉在石头上流淌，洗衣女在竹林里笑着回来，渔船随着河水汹涌，让周围的荷叶轻轻晃动。虽然春天的美好已经消退，但眼前的秋景足以让人流连忘返。