本文目录一览

1,学翻译能做什么工作

我也是学语言的女生,单纯的语言专业是不行的,因为有技术+语言专业的人就先把我们淘汰了,你可以考虑在学一门专业

学翻译能做什么工作

2,翻译专业可不可以考研考英语

你这也不属于跨考,可以考英语,你如果说二外啊,那就不能了。如果考英语专业,可以考
可以,学你想考那科的专业课报考就可以了
当然可以,是相近学科

翻译专业可不可以考研考英语

3,英语翻译类考研的学校有哪些

北京外国语学院,有同声传译类的专业,不过很难做,中国现在同声传译的人很缺。 上海也有的
一般来说,招英语研究生的学校,都会有开翻译专业 但是有的学校的翻译专业偏理论,有的偏应用

英语翻译类考研的学校有哪些

4,全国翻译专业资格水平考试和全国外语翻译证书考试的区别

全国翻译专业资格(水平)CATTI考试更权威,这是国家人事部颁证的,若评翻译职称的话,不需再参加其它认定,就用CATTI作考核。三级的话,大学英语六级水平可以报考。 后者教育部的四级,要口译笔译一起考,而且考卷的每部分都要几个才能通过。 所以说,还是CATTI好,可以直接跳过其中的一个级别考试的。 Good luck.

5,英语翻译就业前景如何

专业的翻译还是很吃香的,因为虽然现在学外语的人多,但是真正专业的还是很少,特别是专门领域的比如科技英语。我认为翻译是非常非常难的一个工作,而且对人的耐性要求很强。以前做翻译的时候经常一个句子卡办个小时,就为了翻译成合适的句子。合格的翻译都必须是完美主义者。
不太好,除非你口译水品很好,大都毕业生都做外贸的还是学小语种好啊 学个阿拉伯语比英语强
不好呢..继续发展的前途有些艰辛的//因为现在的人多自己学了..不用找翻译的了
现在英语翻译人才甚多,但真正精通的人却不多,如果能做到分厂精通,甚至能达到同声翻译那种程度,那前途绝对是光明的,毫无疑问!
口译还行,笔译就很难找工作

6,英语翻译专业考研还是工作

我支持你考研,毕竟英语专业本科阶段学的水平还远远不够实际应用,你现在找工作很难找到与英语与关并且各方面待遇稳定的工作,而且现在研究生有很多公费名额,读研完全可以不花什么钱的,你现在正好才大二,早点准备,应该能够争取到一个公费名额。只要你还有继续学习的想法就选择现在读研,工作以后再考太不现实!
先就业吧,现在的工作确实难找,作为学英语的,你才大二,抓紧时间把相关的等级考试最好都拿下,专四一定得过,专八必须是一个目标,学翻译,你可以考虑考一些翻译资格证书,这些大学会在就业方面带来很大的作用,你能考虑到家庭因素,说明你还是认识比较清楚,就业以后再考研会难度大一些,而且英语专业考研本来也相对不容易,我在一所普通本科学校读大三,也是英语专业,打算跨专业考研,正在复习,其实都一样,应该先考虑就业,我们考研不就是为了找工作吗。。。
英语专业考研可以选择英语语言学及应用语言学,英美文学,翻译(口译, 笔译, 同传)你本来就是学英语翻译的 可以考虑翻译方向的三个选项在择校方面,可以参考各校历年真题,选择对自己胃口的考题 这个就看个人专业素质了 跨专业考的话,你可以选择自己感兴趣的,但难度较大,毕竟是涉足陌生的专业,比较好考的,靠死记硬背就能考的到的 大部分是文科类专业 你懂得
先工作吧,还是先就业再打算吧。
建议你还是考吧,一些985的高校,研究生都是拿全额奖学金的,基本免去学费,还有生活费补助,还有助教助研的补贴,平时还有点小外快可以赚,勉强可以不向家里要钱的。

7,想成为同声传译需要考什么专业或者大学

同声传译属于高级翻译 是研究生的课题你还是高中生 如果你要从事同声传译方面的工作起码要读个本科 要有本科的语言基础再具体说朝那个方面发展……语速比别人快不好说 如果你说得太快了的话人家听不清楚怎么办?尤其像同声传译除了反应还有在翻译上“信”、“雅”、“达”的要求考高级翻译就必须要考研所以必须要读本科 从基础开始慢慢学实际上如果你对语言有兴趣 努力考研成功 没有什么语言障碍选择同声传译是没问题的建议考中国外国语大学最高学府 北京外国语大学要看你选择什么语言了北外最好的英语 基本上来说只比清华北大录取线低10—15分左右如果你在南京外国语等全国13所外国语中学里面的话可以通过小语种提前批免高考进入北外一般本科出来就业比较多 比如教师(一般是英语,不过现在好多要求研究生)、导游、翻译等等研究生可以选择北外的高级翻译,里面就有同声传译一般是去大型会议当同传嘛,如果水平高再留个学什么的也是可以去国务院(起码要博士了吧)反正同声传译工资高 但是也很累
?同声传译专业只招研究生 -- 北外和上外的高级翻译学院有这个专业,另外,广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等外语学院开设同声传译课程或者培训班。本科可以选读“翻译专业”,毕业再考“同传专业”研究生。 再有:北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程,如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。 你可以根据自己的成绩,选报一所外语院校、或外语系。如果你有天赋,四年后,再报一所高水准院校的同传研究生即可。?
应该报考大学里的外语专业,不过同声传译比较难考,因为考同传需要很好外语基础和专业词汇,更要有对语言的敏感度,汇量是普通外语专业同学的三到四倍,对你的记忆力将是个考验,而对语言的敏感度将是你成为一个好的同传的必备素质,词汇量大家努力都能达到,但对语言的敏感度很大一部分是天生的一种素质,后天训练的效果不大。虽然难度很大,但仍然希望你能如愿以偿
怎么这么多的人想要当同传,真要想当同传的话,大学本科就学英语(其他外语),研究生学高翻或者翻译理论与实践(同传),就可以朝你的目标奋进了,加油,祝你成功!
肯定是外语种类的可以报考上外和北外 这两个学校是比较好的一般英语专业就有学口译这么课程 至于有没有专门学同声传译这个专业的就不大清楚了
同传 这个专业 全国才有6个学校有,厦大,天外,北外,上外,广州翻译学院,四川…………你自己可以搜一下。,, 但本科 如天津外国语 滨海外事学院 就有这个专业,老师也都不错,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 但一般都是研究生才正式开始学, 上外比较好, 研二貌似 可以去 联合国实习

文章TAG:翻译  翻译专业  专业  做什么  翻译专业  
下一篇