原因和借口有什么区别?Cause实际上是cause的一个非常口语化的表达。Cause实际上是cause的一种口语表达,例如,它可以说:因为我想睡觉或者因为我想睡觉,为什么翻译 in原因句。

1、英语单词cause什么意思,这个单词好像意思不少,我经常在美国那些歌手的歌...

因为省略,因为CauseIgotyoubaby的意思:因为我得到了你,宝贝。Cause实际上是cause的一种口语表达,例如,它可以说:因为我想睡觉或者因为我想睡觉。Cause实际上是cause的一个非常口语化的表达。因为...自我感觉是个助词,

2、Cause在这句里怎么 翻译?

进去看看。我的保证是最权威的。把你的句子插进去就是引起的意思。整句话的意思是出租人会导致车主转让制造商和发动机制造商的权利。出租人将导致所有人转让制造商和发动机制造商的权利。出租方将拥有决定发动机生产任务和产量的所有权。Causesb.todosth .的意思是劝说,意思是“劝”、“劝”、“逼”、“使”。

所以,我觉得这句话应该放在上下文中理解。如果直接是翻译,可以是翻译如下:“出租人将强迫/敦促/影响承租人对生产任务和发动机制造商的权利做出相关决定。”我不确定原句中的翻译“assignments”是怎么表示转让和被转让的,所以这个短语好像可以是翻译“制造商和发动机制造商之间的权利分配”或“转让”。

3、reason,cause和excuse有什么区别?

理由是借口。前者是指做某事的理由,后者是推卸的借口,原因和原因都是…的原因...原因后的介词用forcause后的介词,一般指excuse的原因。noexcuse是原因,一般强调某个问题的原因,Reason是一个中性词,表示原因,用来指某事物的原因。


文章TAG:翻译  ilikeitbecause  cause翻译  
下一篇