要信佛英文怎么说？求高手帮我修改一下下面的佛教翻译英文。我对英文有初步了解，根据我对佛经和英文的理解，我建议阿托那让阿达那不要翻译了，或者直接用比较流行的ā雅拉，虽然意思略有变化，但并不违背初衷，佛经英文佛经英文是:thebuddhistscripture。佛经英文造以下句子:1，佛教文献，敦煌写本，区分，取消，其他，敦煌写本。
转载佛教是何时传入中国的？长期以来，说法很多，有的甚至加入了很多神话。有人根据《山海经》有“毒国”之说，认为佛教在古三代就已知晓。根据《列子》所说的“周穆王是西方的一位伟人”，也有人说佛教在周代就已经流传了。此外，秦始皇在位时外国僧人来华传教，汉武帝在位时佛道流通，张骞与西域交流时“初闻宝塔教”，等等。
最重要的是缺乏准确的史料。佛教刚来中国的时候，并没有引起社会的关注，而是在一部分人中间悄悄传播。后来史书所载的佛教最初的传记，多以传说为主。此外，魏晋时期，佛道之间发生了激烈的争论。为了抬高各自的地位，双方都编造了许多神话传说，并依附于这些神奇怪异的传说。佛教徒尽力推进佛教的传入。就这样，佛教是如何传入中国的，被笼罩在一层朦胧而神奇的迷雾中。
阿弥陀佛，沈洁密经不可思议，译之功德无量。濉溪！我对英文有初步了解。根据我对佛经和英文的理解，我建议阿托那让阿达那不要翻译了，或者直接用比较流行的ā雅拉。虽然意思略有变化，但并不违背初衷。纯学术讨论，只从中文出发，部分跳出了原文翻译的框架。
文章TAG：英文 佛英文
