英国签证 复印件翻译

英国 签证需要身份证复印件 翻译需要一张翻译。英国 签证信息翻译需要公证吗？英国 签证，no，英国签证Material翻译件应与复印件件分开，英国Travel签证需要哪些材料翻译？PS:所有签证的材料必须有原件，翻译件，复印件。

一切都要中英文对照。包括表格和相关证明材料，反正挺麻烦的。所需材料【申请材料】(1):现行有效护照(如有旧护照，需提供原件)。(2):婚姻状况证明文件。已婚者提供结婚证复印件。(2):由本人签名的打印完整的申请表。(3):护照大小彩色照片一张(高45 mm，宽35mm)(4):现金缴纳相应的签证申请费。如果已经网上支付，带上Worldpay发来的确认信作为支付凭证。

所有中文材料应为翻译英文。是否需要提供这么多资料，要看你申请的是什么类型的申请签证。一般来说，房产证是不需要的。其他的户口本和结婚证内容很少。翻译没有问题。存款证明，看是哪家银行，一般是大银行提供中英文对照。

最方便最安全的就是去签证 Center让他们的工作人员给你翻译。工作人员领取的时候会在核对完你上交的材料翻译后告诉你需要什么，交完钱翻译后会马上帮你。没有，-3签证Material翻译Parts要和复印件分开，一般应该是正式的翻译organization。除了银行存款的存单，银行是流动的。其他都需要翻译。户口本、身份证、在职证明、工资单、公司营业执照复印件等。必须有翻译件。

要看你申请的是什么类型签证如果是出差，走亲访友等。签证yourself翻译如果是留学，所有资料都需要有资质的公司盖章。1.签证如果材料是中文的，则需要经过认证的译文。也就是你需要有相关资质的翻译来帮你翻译。但是这个资格只需要有一个特八证就可以了。找英语学院的学姐，看能不能借个专八证书复印件，不带原件。

建议不要去签证Center翻译。他们收取过高的费用。75元配一个小页有100多页，像户口本翻译。恐怕要400多。可以找朋友或者老师帮忙翻译。我以前用的是金山翻译而且是我自己改的，现在网上有很多现成的翻译模板，基本上可以把我的名字信息记下来。如果一定要去签证Center翻译，就不用提前去了。签证当天去跟他说你要什么翻译他们会直接帮你买单。

所以建议做好充分准备，不要错过任何东西。PS:所有签证的材料必须有原件，翻译件，复印件。如果原文是英文的，可以省略翻译。不复制的，原件不退还。原件上肯定有盖章什么的，不需要翻译件。翻译件可直接在A4纸上打印或复印。提交的时候先排队拿号，叫号后交材料，材料审核后交钱，按指纹交钱就OK了。没什么复杂的。

找团签时办理的工作人员。当然，问题很严重。翻译错了问题不大。关键是你收据上的名字都是错的。拿护照的时候要和护照复印件核对收据。很难拿到护照。可能签证中心太忙了，有时候失误在所难免。先打电话到签证中心询问你的情况，也可以根据给你的凭证上的号码，在网上查询你的进度。你拿了别人的收据吗？一般情况下，签证 Center不会翻译错，你放心。

英国使馆不承认公文，只承认原件和翻译件，并且翻译件要求的材料必须准确无误，无语法错误，还有个人定期存款、房产证、机动车行驶证、股票历史交易记录等。所有材料不需要公证。英国公证从来不被承认。很多人说公证，主要是指澳洲、新西兰、加拿大等国家需要这个。主要信息是签证中心网站上有一个材料清单，你可以根据那个清单准备。

签证材料可以自己做翻译，但是大使馆的要求都是翻译需要材料翻译有翻译资格的人比如翻译的英文文件需要签上9-2的名字长期以来，户口问题一直牵动着国人的心。买房、结婚、生孩子、求职、考校，甚至约会，都会有人问户口。总的来说，在中国，北上广深的户口最受欢迎；随着户籍改革的深入，越来越多的城市放宽了落户限制。去年11月，国家全面放开大城市落户政策，规定在全国范围内全面取消市区常住人口300万以下城市落户限制。

needs 翻译。中国的居民身份证制度始于1984年。自1949年解放以来，中国公民长期没有居民身份证，往往用户口本和单位介绍信来证明身份。随着社会的进步和技术的成熟，直到1984年4月6日，国家颁布了《居民身份证试行条例》。此后，通过实施居民身份证制度，我国拉开了居民户口认证管理的序幕，并开始发放第一代居民身份证。

居民身份证有效期分为10年、20年和长期三种。如今，居住在中国的中国公民的身份证已全部更换为嵌入非接触式IC卡和智能芯片的第二代身份证，因为身份证是如此重要的证件，很多情况下都需要用到，比如申请签证、出国参加ACCA考试、出国深造等，都需要将身份证翻译翻译成所使用国家的语言；尤其是现在，很多人长期生活在外语环境中，外语水平自然不会差。