naeti,NAETI考试

catti二级和naeti中级哪个更难解读？cattiorNAETI？2022 naeti取消了吗？是的，它是。问题catti和NAETI有什么区别？英语翻译考试CATTI和NAETI有区别吗？哪个社会认可度更高？更大的...我是翻译，业内只认CATTI和NAETI做参考。

我是翻译，业界只认CATTI和NAETI做参考！但所有的考试都能促进和提高翻译水平，这是一致的；但CATTI确实比NAETI更难，更被认可。CATTI是人事部颁发的证书，NAETI是教育部颁发的，前者更受认可。CATTI属于人事部门，识别率高。NAETI是证明学历的考试，对普通老师有用。国家外语翻译证书NAETI是教育部颁发的，含金量不高。

CATTI与职称直接挂钩，是专业翻译人员获得职称的必经之路。它需要很强的专业性，更适合未来从事英语的专业人士。二次笔译口译通过率不高，请慎重考虑。如果只是想找工作，就要说明自己的英语实力。有四六级证书就够了。如果你是专门做英语翻译的，CATTI比较权威。

问题catti和NAETI有什么区别？”NAETI是国家外语翻译证书考试，CATTI是国家翻译职业资格考试。两者的主要区别是:难度和含金量不同，专业水平不同。1.难度和含金量不同:CATTI出现的更早，难度更大，“含金量”更高。2.专业学位不同:CATTI是人事部发的，和职称挂钩，NAETI是教育部发的，和职称无关。

刚过六级很难挑战CATTI和NAETI，但是从性价比来说，既然都是挑战，不如试试CATTI。从个人经验来说，同级别的CATTI和NAETI难度相差不大。问题3:“你考了几级？通过率如何？”CATTI(一级、二级、三级)和NAETI(高级、中级、低级)分为三级，三级(低级)基本不作为能力的参考，至少从二级(中级)开始。

是的，取消了。无论是NAETI还是上海中高口，除了上海在口译推广方面做得比较好，教材和培训班比较多，很多人考了(魔爪已经开始伸向小学生了(_？_ ☆)放过他们？)，所以免了休学的命运；NAETI不是很热门，知名度不高，参加考试的人少，容易和CATTI混淆(两种考试的名称都标有“国家”和“翻译”的字样，但完全是不同的考试)，所以楼上说所谓的国家清理考试的时候取消了，非常不幸。

CATTI难，外文局，能不能一个水平！通过率低的含金量高。NAETI，也可以考个简单的水平，CATTI没有一定的能力，你只是白交报名费。比如BBC能不能跟上，听写无障碍？至少连续播放三遍美国之音，拼写正确吗？如果你够不到，你就不能思考。那是我们考CATTI的时候，三级口译的入门阶段，这个不是用你是不是英语专业的来衡量的。很多非英语专业的学生英语知识非常好，通过率并不比英语专业少多少。