本文目录一览

1,申请美国留学签证时学历证书学位证书成绩单的翻译件能否用公

为了提高您的留学说服力,提供公证是必须的,但是公证一般不能代替翻译件。最好都有。翻译可以翻译公司代为翻译和加盖公章,公证能证明您的学历史真实的。谢谢,如有疑问欢迎追问。
一般来说学位证和毕业证的翻译需要专业的翻译公司来帮你翻译,翻译完之后要加盖翻译公司的专用章。当然这些证书,成绩单可以自己翻译。有很多人只是因为翻译件是学自己翻译的,而没有盖翻译公司的公章而被拒签,保险起见最好是让翻译公司翻译完,并加盖公章。当然还需要附上翻译者资质证书。

申请美国留学签证时学历证书学位证书成绩单的翻译件能否用公

2,出国留学公证处是不是可以把成绩单翻译成英文

公证处可以提供翻译,通常他们会建议也希望你提供中文件,让他们来给你翻译,这样他们就有翻译费可以收。呵呵~如果你提供的英文件,或者中英件都有的,那么他们会看好原件以后,留一份复印件做公证,公证内容会注明“此件与原件相符”所以不一定要提供英文件而且,有些公证处是不认可你自己翻译的材料的,而要求由他们翻译。
嗯,根据不同的国家,翻译的语言不一样。你这边公证现在办理好了吗?
公证处就有翻译的地方,要另加钱,大概100块钱一份。。不记得。。也可以找外面的翻译公司翻译。。价钱差不多。。
都可以。如果让公证处翻译,需要额外收费。

出国留学公证处是不是可以把成绩单翻译成英文


文章TAG:留学成绩单翻译公证有用吗  
下一篇