1. 重新设计的目的
Cambridge University is an institution with a global reputation for excellence in research and education. Its website plays a crucial role in communicating its values and offerings to prospective students, researchers, and visitors from around the world. Therefore, it is important to keep the site up-to-date and responsive to the needs of its users.

The redesigned Chinese version of the Cambridge University website aims to create a more user-friendly and accessible experience for Chinese audiences. By understanding the unique needs and preferences of Chinese users, the updated site aims to provide an easier and more intuitive interface to navigate and explore the full range of program offerings, events, research opportunities, and resources available at Cambridge University.
2. Key changes to the site
The new Chinese version of the Cambridge University website includes several important changes and updates that enhance user experience and improve functionality. Some of these key changes include:
1. Improved navigation: The redesign includes a clearer and more intuitive navigation structure, designed to make it easier for users to find the information they need quickly and easily.
2. Mobile optimization: The new site is fully optimized for smartphones and tablets, ensuring that users can access the site from a variety of devices and platforms.
3. Streamlined content: The redesign includes a more streamlined and concise presentation of information, with a focus on providing the most important details up-front, and allowing users to drill down for additional details as needed.
4. Enhanced multimedia: The new site includes a greater emphasis on multimedia content, including photo and video galleries, podcasts, and other interactive resources.
3. User feedback and testing
The redesign of the Chinese version of the Cambridge University website was informed by extensive user feedback and testing. The university conducted a series of focus groups and usability tests with Chinese users, in order to gain a better understanding of their needs and preferences.
This feedback was instrumental in guiding the design of the new site, allowing the university to make informed decisions about changes to the site's structure, navigation, and content. By soliciting and incorporating feedback from Chinese users, the university was able to create a site that is tailored to their unique needs and preferences.
4. Future plans for the site
Cambridge University is committed to ongoing improvement and enhancement of its website, in order to provide the best possible user experience for all visitors. In the future, the Chinese version of the site will continue to evolve and improve, based on user feedback and emerging trends in web design and technology.
Some possible future plans for the site may include expanded multimedia content, personalized user profiles, and greater integration with social media and other online platforms. By staying attuned to the needs of its users and embracing new technologies, Cambridge University aims to provide a world-class online experience that reflects its values as a leading institution of higher education.
文章TAG:剑桥大学 大学 大学中 学中文 剑桥大学中文官网